Traduzione del testo della canzone Distrust - Aeverium

Distrust (originale)

Did you hear the news today
I can’t believe what they saying
What’s the truth and what’s a lie
You’ll never know
How can you be certain
Ten days to election day
They’re selling words with no content
Once they sit upon their throne
Kingdom of lies
We’re losing religion
Don’t believe in every word you hear
Go through life with open eyes
If you’re not sure clear up your doubts
Criticize, compromise
And read between the lines
Tear down the walls
That hide the truth from yourself
Make up your mind
To release you from control
Distrust me, distrust me
Break the bonds and free your mind
Free your mind
The truth you’ll find
What about that guy next door
Neighbors say that he’s such a creep now
He’s selling drugs or a murderer
What if they’re wrong, what if they’re mistaken
Distrust me, distrust me
Distrust me, distrust me

Distrust (traduzione)

Hai sentito la notizia oggi
Non riesco a credere a quello che dicono
Qual è la verità e cosa è una bugia
Non saprai mai
Come puoi essere certo
Dieci giorni al giorno delle elezioni
Stanno vendendo parole senza contenuto
Una volta che si siedono sul loro trono
Regno delle bugie
Stiamo perdendo la religione
Non credere in ogni parola che senti
Vivi la vita ad occhi aperti
Se non sei sicuro, chiarisci i tuoi dubbi
Criticare, scendere a compromessi
E leggi tra le righe
Abbattere i muri
Che nascondono la verità a te stesso
Deciditi
Per liberarti dal controllo
Diffida di me, diffida di me
Spezza i legami e libera la mente
Libera la tua mente
La verità che troverai
Che mi dici di quel ragazzo della porta accanto
I vicini dicono che ora è un tale idiota
Sta vendendo droga o un assassino
E se si sbagliano, e se si sbagliano
Diffida di me, diffida di me
Diffida di me, diffida di me