Traduzione del testo della canzone Dancing Through Sunday - AFI

Dancing Through Sunday (originale)

When you start to hear the steps
Dance with misery
Cradled in your past possibility
Smooth and I am swept away
So find my feet and
We step step step
Take the lead
And then start to start to start to bleed
Oh we dance in misery
And We Dance On, Yeah We Dance On!
Oh we dance in misery
Look in the arms of the misery oh Oh we dance in misery
And We Dance On, Yeah We Dance On!
Swept our feet by misery
We’re swept into shadows
We have learned to sell to beauty that will nullify
And the arch in your back will give you such a rise
They’ll be caught within the grey
So if you want we step, step, step and separate
As breath to breath we go ok
So who will follow
Who is the lead
I know we’ll leave a stain
Because I bleed
As we dance
We all dance
We all
Have our chances and we don’t come back
I swear

Dancing Through Sunday (traduzione)

Quando inizi a sentire i passaggi
Balla con la miseria
Cullato nelle tue possibilità passate
Liscio e sono spazzato via
Quindi trova i miei piedi e
Facciamo un passo passo passo
Prendi il controllo
E poi inizia a iniziare a sanguinare
Oh balliamo nella miseria
E continuiamo a ballare, sì, continuiamo a ballare!
Oh balliamo nella miseria
Guarda tra le braccia della miseria oh oh balliamo nella miseria
E continuiamo a ballare, sì, continuiamo a ballare!
Ci ha spazzato i piedi dalla miseria
Siamo spazzati via nell'ombra
Abbiamo imparato a vendere alla bellezza che annullerà
E l'arco nella tua schiena ti darà un tale aumento
Saranno catturati nel grigio
Quindi se vuoi passiamo, passiamo, passiamo e separiamo
Come respiro per respiro, andiamo ok
Allora chi seguirà
Chi è il protagonista
So che lasceremo una macchia
Perché sanguino
Mentre balliamo
Balliamo tutti
Noi tutti
Abbiamo le nostre possibilità e non torneremo
Lo giuro