Traduzione del testo della canzone Dark Snow - AFI

Dark Snow (originale)

I wanted to take you
From those robes to feel the cold
Undressing the blessings
Feels like my afterlife, my afterlife
I go on
Yet on that night I went down with the lights, somehow
Over and over I go on
They carried me out when the lights went out
Over, I’m over
I wanted to keep you
But I was told you’d grown too old
For someone who stayed young by bleeding light
My afterlife… is black and cold
I go on
Yet on that night I went down with the lights somehow
Over and over I go on
They carried me out when the lights went out
Over, I’m over
I go on
Yet on that night I went down with the lights somehow
Over and over I go on
They carried me out when the lights went out
Over, I’m over

(traduzione)

Volevo portarti
Da quelle vesti per sentire il freddo
Spogliare le benedizioni
Sembra il mio aldilà, il mio aldilà
Io vado avanti
Eppure quella notte sono andato giù con le luci, in qualche modo
Più e più volte continuo
Mi hanno portato fuori quando le luci si sono spente
Finito, sono finito
Volevo tenerti
Ma mi è stato detto che sei diventato troppo vecchio
Per qualcuno che è rimasto giovane perdendo luce
Il mio aldilà... è nero e freddo
Io vado avanti
Eppure quella notte in qualche modo sono andato giù con le luci
Più e più volte continuo
Mi hanno portato fuori quando le luci si sono spente
Finito, sono finito
Io vado avanti
Eppure quella notte in qualche modo sono andato giù con le luci
Più e più volte continuo
Mi hanno portato fuori quando le luci si sono spente
Finito, sono finito