Traduzione del testo della canzone God Called In Sick Today - AFI

God Called In Sick Today (originale)

Let’s admire the pattern forming
Murderous filigree
I’m caught in the twisting of the vine
Go ascend with ivy climbing
Ignore and leave for me
The headstone crumbling behind
I can’t help my laughter as she cries
My soul brings tears to angelic eyes
Let’s amend the classic story
Close it so beautifully
I’ll let animosity unwind
Steal away the darkened pages
Hidden so shamefully
I’ll still feel the violence of the lies
I can’t stand my laughter as they cry
My soul brings tears to angelic eyes
And miles away my mother cries
Omnipotence nurturing malevolence
I can’t stand my laughter as they cry
My soul brings tears to angelic eyes
And miles away my mother cries
Omnipotence nurturing malevolence

God Called In Sick Today (traduzione)

Ammiriamo la formazione del modello
Filigrana assassina
Sono preso nella torsione della vite
Sali con l'edera che si arrampica
Ignora e parti per me
La lapide che si sgretola dietro
Non posso aiutare la mia risata mentre piange
La mia anima fa venire le lacrime agli occhi angelici
Modifichiamo la storia classica
Chiudilo così bene
Lascerò che l'animosità si svuoti
Ruba le pagine oscurate
Nascosto così vergognosamente
Sentirò ancora la violenza delle bugie
Non sopporto le mie risate mentre piangono
La mia anima fa venire le lacrime agli occhi angelici
E a miglia di distanza mia madre piange
Onnipotenza che alimenta la malevolenza
Non sopporto le mie risate mentre piangono
La mia anima fa venire le lacrime agli occhi angelici
E a miglia di distanza mia madre piange
Onnipotenza che alimenta la malevolenza