Traduzione del testo della canzone Lower It - AFI

Lower It (originale)

An invitation
Excluding no one
So you walk right in and destroy the fucking place
You’ve lost your right to be
Part of my family
The family that welcomed you
You joined, and left in disgrace
Your flag was flaming (was flaming)
Your flag was flaming before it ever started flying
Your flag was burning
Was burning down
Everyone in true salute
Sense of commitment
A sense of pride
I heard you say that we shared a destiny
Now it is plain to see
You’ve got no sense at all
The name that once honored you
Disgraced and made a mockery
Your flag was flaming (was flaming)
Your flag was flaming before it ever started flying
Your flag was burning
Was burning down
Everyone in true salute
I could always see
I could always see the smoke from miles away
I could always see the weakness in your eyes
Far away I feel the lies while the sky is burning
Your flag was flaming (was flaming)
Your flag was flaming before it ever started flying
Your flag was burning
Was burning down
Everyone in true salute
You will always be
Unwanted
Unwanted
You will always be
Unwanted
Unwanted
Unwanted

Lower It (traduzione)

Un invito
Nessuno escluso
Quindi entri subito dentro e distruggi quel fottuto posto
Hai perso il diritto di essere
Parte della mia famiglia
La famiglia che ti ha accolto
Ti sei unito e te ne sei andato in disgrazia
La tua bandiera era fiammeggiante (stava fiammeggiando)
La tua bandiera era in fiamme prima che iniziasse a sventolare
La tua bandiera stava bruciando
Stava bruciando
Tutti in vero saluto
Senso di impegno
Un senso di orgoglio
Ti ho sentito dire che abbiamo condiviso un destino
Ora è semplice da vedere
Non hai alcun senso
Il nome che una volta ti onorava
Disonorato e fatto scherno
La tua bandiera era fiammeggiante (stava fiammeggiando)
La tua bandiera era in fiamme prima che iniziasse a sventolare
La tua bandiera stava bruciando
Stava bruciando
Tutti in vero saluto
Potrei sempre vedere
Potevo sempre vedere il fumo a miglia di distanza
Potevo sempre vedere la debolezza nei tuoi occhi
Lontano sento le bugie mentre il cielo brucia
La tua bandiera era fiammeggiante (stava fiammeggiando)
La tua bandiera era in fiamme prima che iniziasse a sventolare
La tua bandiera stava bruciando
Stava bruciando
Tutti in vero saluto
Tu sarai sempre
Indesiderato
Indesiderato
Tu sarai sempre
Indesiderato
Indesiderato
Indesiderato