| If you’d tell me it’s real
| Se mi dicessi che è reale
|
| I can make an appeal
| Posso presentare ricorso
|
| To the controlling fragile child
| Al bambino fragile che controlla
|
| Let me speak. | Lasciami parlare. |
| He won’t make sense
| Non avrà senso
|
| Until we reach the consequence
| Fino a quando non raggiungiamo la conseguenza
|
| It’s voluntary like your smile
| È volontario come il tuo sorriso
|
| As he quakes
| Mentre trema
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This, this must be love
| Questo, questo deve essere amore
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Oh
| Oh
|
| When you dared me to feel
| Quando mi hai sfidato a sentire
|
| When I made that appeal
| Quando ho fatto quell'appello
|
| To the incorrigible child
| Al bambino incorreggibile
|
| You stuffed his mouth with dirty rags
| Gli hai riempito la bocca di stracci sporchi
|
| And tied his head within a bag
| E gli ha legato la testa in una borsa
|
| Pitch black and silken like your smile
| Nero come la seta e di seta come il tuo sorriso
|
| He’s silent…
| è silenzioso...
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Now I know (oh)
| Ora lo so (oh)
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This, this must be love
| Questo, questo deve essere amore
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| Little drops upon my cuffs
| Piccole gocce sui miei polsini
|
| (Little drops upon my cuffs)
| (Piccole gocce sui miei polsini)
|
| Let me know this must be love
| Fammi sapere che deve essere amore
|
| Red, red, drops upon my cuffs
| Rosso, rosso, gocce sui miei polsini
|
| (Red, red, drops upon my cuffs)
| (Rosso, rosso, gocce sui miei polsini)
|
| Let me know this must be love
| Fammi sapere che deve essere amore
|
| Now I know this must be…
| Ora so che deve essere...
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Now I know (oh)
| Ora lo so (oh)
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This, this must be love
| Questo, questo deve essere amore
|
| Now I know
| Adesso lo so
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Little drops upon my cuffs
| Piccole gocce sui miei polsini
|
| (Little drops upon my cuffs)
| (Piccole gocce sui miei polsini)
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Let me know this must be love
| Fammi sapere che deve essere amore
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Red, red, drops upon my cuffs
| Rosso, rosso, gocce sui miei polsini
|
| (Red, red, drops upon my cuffs)
| (Rosso, rosso, gocce sui miei polsini)
|
| This must be love
| Questo deve essere amore
|
| Let me know this must be love
| Fammi sapere che deve essere amore
|
| Now I know this must be…
| Ora so che deve essere...
|
| This must be love | Questo deve essere amore |