Traduzione del testo della canzone The Missing Man - AFI

The Missing Man (originale)

Once wanted, wailing we
Wept high as the sky
And the sky
Beloved, weeping I
Gazed high, and the sky
And the sky
Cried back
There’s a missing man
Easy to find (Easy to)
There’s a missing man
Easy to find, with eyes like mine
Unwanted, orphaned tears
Like mine, raised the tide
Raised the tide
Once wishing, wistful I
Sang high, raised the tide
'Til the sea’s mouth dried
There’s a missing man
Easy to find (Easy to)
There’s a dying man
Easy to find, with eyes like mine
Something about his shouts
Something about his cries
Something about his eyes
Quite resembles mine
There’s a missing man
Easy to find (Easy to)
There’s a dying man
Easy to find, with eyes like mine

(traduzione)

Una volta voluto, piangendo noi
Pianse alto come il cielo
E il cielo
Amato, io piangente
Guardato in alto, e il cielo
E il cielo
Gridò di rimando
C'è un uomo scomparso
Facile da trovare (facile da trovare)
C'è un uomo scomparso
Facile da trovare, con occhi come i miei
Lacrime indesiderate e orfane
Come il mio, ha alzato la marea
Alzò la marea
Un tempo desideroso, malinconico I
Ha cantato in alto, ha alzato la marea
Finché la bocca del mare non si asciugherà
C'è un uomo scomparso
Facile da trovare (facile da trovare)
C'è un uomo che sta morendo
Facile da trovare, con occhi come i miei
Qualcosa nelle sue grida
Qualcosa nelle sue grida
Qualcosa nei suoi occhi
Somiglia abbastanza al mio
C'è un uomo scomparso
Facile da trovare (facile da trovare)
C'è un uomo che sta morendo
Facile da trovare, con occhi come i miei