Traduzione del testo della canzone The Nephilim - AFI

The Nephilim (originale)

Swing through sadness, tears of joy
Curse the sunlight, arsenic for the girls and boys
Drink the madness, smoke so coy
Smile injection
Serum of a will destroyed, serum of a will
Serum of a will destroyed
The seasons change, change without me
I remain in shadows growing wings
The spirit song still surrounds me
In refrain, in shadows growing wings
Swing through sadness, tears of joy
Curse the sunlight, arsenic for the girls and boys
Drink the madness, smoke so coy
Smile injection
Serum of a will destroyed, serum of a will
Serum of a will destroyed
The seasons change, change without me
I remain in shadows growing wings
The spirit song still surrounds me
In refrain, in shadows growing wings
Like an angel with two broken wings
Reach to the sky again
Like a devil meant for better things
I will find my place on high
The seasons change, change without me
I remain in shadows growing wings
The spirit song still surrounds me
In refrain, in shadows growing wings

(traduzione)

Oscilla attraverso la tristezza, le lacrime di gioia
Maledizione alla luce del sole, arsenico per ragazze e ragazzi
Bevi la follia, fuma in modo così timido
Iniezione del sorriso
Siero di un testamento distrutto, siero di un testamento
Siero di un testamento distrutto
Le stagioni cambiano, cambiano senza di me
Rimango nell'ombra con le ali che crescono
La canzone dello spirito mi circonda ancora
Nel ritornello, nell'ombra crescono le ali
Oscilla attraverso la tristezza, le lacrime di gioia
Maledizione alla luce del sole, arsenico per ragazze e ragazzi
Bevi la follia, fuma in modo così timido
Iniezione del sorriso
Siero di un testamento distrutto, siero di un testamento
Siero di un testamento distrutto
Le stagioni cambiano, cambiano senza di me
Rimango nell'ombra con le ali che crescono
La canzone dello spirito mi circonda ancora
Nel ritornello, nell'ombra crescono le ali
Come un angelo con due ali spezzate
Raggiungi di nuovo il cielo
Come un diavolo destinato a cose migliori
Troverò il mio posto in alto
Le stagioni cambiano, cambiano senza di me
Rimango nell'ombra con le ali che crescono
La canzone dello spirito mi circonda ancora
Nel ritornello, nell'ombra crescono le ali