Traduzione del testo della canzone Bitter Divisions - Against Me!

Bitter Divisions (originale)

Transcendent fear in the 21st century
Lost in psychic dire straights
With our enemies decided and our battlefields celebrated
«We walk with faith not sight»
How can we heal these bitter divisions?
How can we overcome our mutual distrust?
How can we heal these bitter divisions?
How can we reconcile our differences?
Mass hysteria in an age of delusion
Intellectualism surrenders to ineptitude
No love lost, no love gained, no common understanding
Head strong and determined, self obsessed with calloused indifference
How can we heal these bitter divisions?
How can we overcome our mutual distrust?
How can we heal these bitter divisions?
How can we reconcile our differences?

Bitter Divisions (traduzione)

Paura trascendente nel 21° secolo
Perso in terribili rettilinei psichici
Con i nostri nemici decisi e i nostri campi di battaglia celebrati
«Camminiamo con fede non con vista»
Come possiamo guarire queste amare divisioni?
Come possiamo superare la nostra sfiducia reciproca?
Come possiamo guarire queste amare divisioni?
Come possiamo conciliare le nostre differenze?
L'isteria di massa in un'era di deliri
L'intellettualismo si arrende all'inettitudine
Nessun amore perso, nessun amore guadagnato, nessuna comprensione comune
Testa forte e determinata, ossessionata da un'indifferenza callosa
Come possiamo guarire queste amare divisioni?
Come possiamo superare la nostra sfiducia reciproca?
Come possiamo guarire queste amare divisioni?
Come possiamo conciliare le nostre differenze?