Traduzione del testo della canzone Dance Your Pain Away - Agnetha Fältskog

Dance Your Pain Away (originale)

Nothing you can do
Damage's been done
You caught him in the restroom
With another one
When everybody's looking at you
Crying's not the right thing to do
Don't run for the door
Get back on the floor
Don't give them what they're waiting for
D-d-d-dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Let there be rumors
Pay no attention
Lock your tears inside and show some pride
D-d-d-dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Create an illusion
Cause some confusion
Lock your tears inside and show some pride
Pictures in your mind
Tearing at your heart
You're breaking into pieces
But you can't fall apart
When everybody's looking at you
Better shine the whole night through
Don't run for the door
Get back on the floor
Don't give them what they're waiting for
D-d-d-dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Let there be rumors
Pay no attention
Lock your tears inside and show some pride
D-d-d-dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Create an illusion
Cause some confusion
Lock your tears inside and show some pride
Nothing, he got nothing, he got nothing, he got nothing on you, on you
Nothing, he got nothing, he got nothing, he got nothing on you, on you
Nothing you can do
Damage's been done
Don't give them what they're waiting for
D-d-d-dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Let there be rumors
Pay no attention
Lock your tears inside and show some pride
D-d-d-dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Create an illusion
Cause some confusion
Lock your tears inside and show some pride
Dance your pain away
Dance your pain away
Dance your pain away
D-d-d-dance your pain away
Dance your pain away
Dance your pain away
Dance your pain away
D-d-d-dance your pain away

(traduzione)

Niente che puoi fare
Il danno è stato fatto
L'hai beccato in bagno
Con un altro
Quando tutti ti guardano
Piangere non è la cosa giusta da fare
Non correre verso la porta
Torna sul pavimento
Non dare loro quello che stanno aspettando
D-d-d-balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Che ci siano voci
Non prestare attenzione
Chiudi le tue lacrime dentro e mostra un po' di orgoglio
D-d-d-balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Crea un'illusione
Causa un po' di confusione
Chiudi le tue lacrime dentro e mostra un po' di orgoglio
Immagini nella tua mente
Strappandoti il ​​cuore
Stai andando in pezzi
Ma non puoi crollare
Quando tutti ti guardano
Meglio brillare per tutta la notte
Non correre verso la porta
Torna sul pavimento
Non dare loro quello che stanno aspettando
D-d-d-balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Che ci siano voci
Non prestare attenzione
Chiudi le tue lacrime dentro e mostra un po' di orgoglio
D-d-d-balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Crea un'illusione
Causa un po' di confusione
Chiudi le tue lacrime dentro e mostra un po' di orgoglio
Niente, non ha niente, non ha niente, non ha niente su di te, su di te
Niente, non ha niente, non ha niente, non ha niente su di te, su di te
Niente che puoi fare
Il danno è stato fatto
Non dare loro quello che stanno aspettando
D-d-d-balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Che ci siano voci
Non prestare attenzione
Chiudi le tue lacrime dentro e mostra un po' di orgoglio
D-d-d-balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Crea un'illusione
Causa un po' di confusione
Chiudi le tue lacrime dentro e mostra un po' di orgoglio
Balla via il tuo dolore
Balla via il tuo dolore
Balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore
Balla via il tuo dolore
Balla via il tuo dolore
Balla via il tuo dolore
D-d-d-balla via il tuo dolore