Traduzione del testo della canzone Hoşçakalın Gözüm - Ahmet Kaya
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hoşçakalın Gözüm , di - Ahmet Kaya. Canzone dall'album Hosçakalin Gözüm, nel genere Data di rilascio: 21.06.2001 Etichetta discografica: Gam Müzik, GAM MÜZİK Lingua della canzone: turco
Hoşçakalın Gözüm
(originale)
Nedir bu başımdaki felâket?
Kırk yıldır sefalette bu Ahmet
Kefenimi alın dikin bir zahmet
Gömün beni, gömün beni bir başıma
Elimde değil, elimde değil, elimde değil susamıyorum
Hele bir ışıklar sönsün
Hele bir kapansın kapılar
Sular durulsun
Bıçak atacağım daha 12'den
Kısa devre yapsın kalbim
Ellerim inatla dökülsün cigaraya
Dağlarda ay büyüsün
Sular köpürsün
Sen beni o zaman gör
Hele küssün meydanlar
Dehşetin oğlu gülsün
Ağır bir köpek karanlığı
Ve tüm mayınlar patlasın
Sen beni o zaman gör
Kaldırımlara yağmur dökülsün
Dağılsın dişlerimde gülüşler
Kaybettiklerim bir dönsün
Sen beni o zaman gör
Yalnızlık ne demek?
Kül olsun uykular!
Kuşlar silinsin gözlerimden
Sen beni o zaman gör
Saçlarımda kırılsın kar
Baştan çizilsin uçurumlar
Kırılsın camlar
Sen beni o zaman gör
Nedir bu başımdaki felâket?
Kırk yıldır sefalette bu Ahmet
Kefenimi alın dikin bir zahmet
Gömün beni, gömün beni bir başıma
(traduzione)
Cos'è questo disastro nella mia testa?
Quarant'anni di miseria, questo è Ahmet
Prendi il mio sudario e cucilo
seppelliscimi, seppelliscimi da solo
Non posso farne a meno, non posso farne a meno, non posso tacere
Lascia che le luci si spengano
Lascia che le porte si chiudano
lascia che le acque si calmino
Lancio un coltello prima delle 12
Cortocircuito il mio cuore
Lascia che le mie mani si riversino ostinatamente nella sigaretta