Traduzione del testo della canzone Sen İnsansın - Ahmet Kaya

Sen İnsansın (originale)

Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yanar olmuş yüreğin, nar olmuş Lilişan
Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yanar olmuş yüreğin, nar olmuş Lilişan
Sen insansın, sen insansın, sen insansın, sen insan
Sen insansın, hey Lilişan, sen insansın, sen insan
Sen insansın, sen insansın, sen insansın, sen insan
Sen insansın, hey Lilişan, sen insansın, sen insan
Ağır başlı kitaplar senin adına
En yiğit besteler seni söyler
Ağır başlı kitaplar senin adına
En yiğit besteler seni söyler
Dünyada şarkılar misali yaşayansın sen
Sen insansın, sen insansın, iki milyar cansın
Sen insansın, hey Lilişan, sen insansın, sen insan
Sen insansın, hey Lilişan, iki milyar cansın
Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yelken gibi açılmışsın zalim rüzgâra
Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yelken gibi açılmışsın zalim rüzgâra
Hey Lilişan, hey Lilişan
Gülmüşem, ağlamışam
Bir tuhaflık olmuş, olmuş
Dünya'nın hali
Hey Lilişan, hey Lilişan
Gülmüşem, ağlamışam
Bir tuhaflık olmuş, olmuş
Dünya'nın hali

Sen İnsansın (traduzione)

L'amico che è passato attraverso le fiamme dei fuochi
Il tuo cuore è bruciato, Lilisan è diventata una melagrana
L'amico che è passato attraverso le fiamme dei fuochi
Il tuo cuore è bruciato, Lilisan è diventata una melagrana
Sei umano, sei umano, sei umano, sei umano
Sei umano, ehi Lilisan, sei umano, sei umano
Sei umano, sei umano, sei umano, sei umano
Sei umano, ehi Lilisan, sei umano, sei umano
libri pesanti per te
Le composizioni più valorose ti cantano
libri pesanti per te
Le composizioni più valorose ti cantano
Vivi nel mondo come le canzoni
Sei umano, sei umano, sei due miliardi di anime
Sei umano, ehi Lilisan, sei umano, sei umano
Sei umano, ehi Lilisan, sei due miliardi di anime
L'amico che è passato attraverso le fiamme dei fuochi
Navighi come una vela al vento crudele
L'amico che è passato attraverso le fiamme dei fuochi
Navighi come una vela al vento crudele
Ehi Lilisan, ehi Lilisan
Ho riso, ho pianto
È successo qualcosa di strano
stato del mondo
Ehi Lilisan, ehi Lilisan
Ho riso, ho pianto
È successo qualcosa di strano
stato del mondo