Traduzione del testo della canzone 220 volti - Ainars Mielavs

220 volti (originale)

Dziļākie ūdeņi, seklākās peļķes
Mežrožu vietā es izvēlos neļķes
Smalkākais fajanss, Latgales podi
Gadi bez tevis ir bargākie sodi
Garākā zāle, īsākie koki
Skumju un cerību izmestie loki
Pēdējie putni, savvaļas bites
Es nākšu un nākšu pie tevis bez mitas
Tumšākie rīti, baltākās naktis
Dziesmā par mīlu izlaistās taktis
Pētera vārti, slepenās ejas
No plaukstas uz plaukstu tavs siltums lejas
Tirkīza zilais, rudeņu zelts
Soli pa solim tavs maigums ir celts
Aplausu vētra, noberztās kājas
Tu mani lauki un tu manas mājas
Cilvēki nāk un cilvēki aiziet
Aiznesot līdzi pēdējo maizi
Svabadais gars un ticība paliek
220 volti ar atvērtiem galiem

220 volti (traduzione)

Acque più profonde, pozzanghere più basse
Invece delle rose selvatiche, scelgo i garofani
La migliore maiolica, pentole Latgale
Gli anni senza di te sono le punizioni più dure
Erba più lunga, alberi più corti
Lanciati inchini di tristezza e speranza
Ultimi uccelli, api selvatiche
Verrò e verrò da te senza un mito
Le mattine più buie, le notti più bianche
Barre saltate nella canzone sull'amore
Porta di San Pietro, passaggi segreti
Di palmo in palmo il tuo calore scende
Blu turchese, oro autunnale
Passo dopo passo si costruisce la tua gentilezza
Tempesta di applausi, piedi stropicciati
Siete i miei campi e siete la mia casa
La gente viene e la gente va
Portando con sé l'ultimo pane
Lo spirito libero e la fede rimangono
220 Volt con estremità aperte