Traduzione del testo della canzone Bezgalīga lēnā deja - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Bezgalīga lēnā deja (originale)

Izirst rupjie baltie diegi
Greizu dzīvi vagojot
Viltus draugi — ierindnieki
Krustdūrienu nesaprot
Izput izlolotie plāni
Maldu ceļus staigājot
Piena migla, skaistie māņi
Izklīst gaismai ataustot
Bezgalīgu lēno deju
Man ar tevi jādejo
Gribu, ko es nevarēju
Nedzīvojot izdzīvot
Izplēn visi karstie sapņi
Augu dienu klusējot
Sabrūk augstu slietās kāpnes
Pirmo soli neizturot
Bezgalīgu lēno deju
Man ar tevi jādejo
Gribu, ko es nevarēju
Nedzīvojot izdzīvot

Bezgalīga lēnā deja (traduzione)

I fili bianchi grossolani si rompono
Conducendo una vita storta
Falsi amici - I privati
Il punto croce non si capisce
I piani cari vanno a pezzi
Percorrendo i sentieri dell'errore
Nebbia di latte, il bellissimo inganno
Si disperde quando la luce si attenua
Ballo lento senza fine
Devo ballare con te
Volendo ciò che non potevo
Per sopravvivere senza vivere
Strappa via tutti i sogni caldi
Pianta i giorni in silenzio
La scala alta sta crollando
Fallire il primo passo
Ballo lento senza fine
Devo ballare con te
Volendo ciò che non potevo
Per sopravvivere senza vivere