Traduzione del testo della canzone Maksimālie sapņi - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Maksimālie sapņi (originale)

Kas ir mūsu skaistie vārdi
Kas ir mūsu trakā sirds
Ja no patiesības bēgot
Rožu lapās jānobirst?
Kas ir mūsu labie darbi
Kas ir mūsu ziedojums
Ja aiz izmisuma dodot
Pāri paliek izmisums?
Parunā ar sevi, runā, kamēr sāp
Runā, kamēr sāpes satecēs un nāks
Ilga mīlestība, tevi neatstāt
Ilga mīlestība, tevi neatstāt
Kas ir maksimālie sapņi
Kas ir mūsu ideāls
Ja no pārspīlētām ainām
Nofilmējas seriāls?
Kas pārdomātie soļi
Kas ir domu lidojums
Ja no iecerētās dzīves
Sanāk mūžīgs nogurums?
Parunā ar sevi, runā, kamēr sāp
Runā, kamēr sāpes satecēs un nāks
Ilga mīlestība, tevi neatstāt
Ilga mīlestība, tevi neatstāt

Maksimālie sapņi (traduzione)

Quali sono le nostre belle parole
Qual è il nostro cuore pazzo
Quando scappa dalla verità
I petali di rosa dovrebbero cadere?
Quali sono le nostre buone opere
Qual è la nostra donazione
Se per disperazione dare
La disperazione lasciata indietro?
Parla a te stesso, parla mentre fa male
Parla finché il dolore scorrerà e arriverà
Lungo amore, non lasciarti
Lungo amore, non lasciarti
Quali sono i sogni finali
Qual è il nostro ideale
Se da scene esagerate
La serie verrà girata?
Che passi premurosi
Cos'è una fuga di pensieri
Se dalla vita prevista
Stanchi eternamente?
Parla a te stesso, parla mentre fa male
Parla finché il dolore scorrerà e arriverà
Lungo amore, non lasciarti
Lungo amore, non lasciarti