| One Is Free (originale) | One Is Free (traduzione) |
|---|---|
| A point I want to make is this | Un punto che voglio sottolineare è questo |
| That all of these | Che tutto questo |
| Divine | Divine |
| Interpretations | Interpretazioni |
| Of local law | Di legge locale |
| Of local social orders | Degli ordini sociali locali |
| Are simply cooked up | Sono semplicemente cucinati |
| They are not true | Non sono vere |
| The society | La società |
| Has changed with time | È cambiato con il tempo |
| These are functions of conditions | Queste sono funzioni delle condizioni |
| Of geography | Di geografia |
| And history | E la storia |
| One must realize | Uno deve rendersi conto |
| That the moral order is in flux | Che l'ordine morale è in evoluzione |
| Is changing | Sta cambiando |
| There is no God-given right | Non esiste un diritto dato da Dio |
| Wrong, true, false, moral | Sbagliato, vero, falso, morale |
| Immoral | Immorale |
| And with that kind of | E con quel tipo di |
| Relativism | Relativismo |
| One is free | Uno è gratuito |
| To live as a | Vivere come a |
| Human being | Essere umano |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| To live as a | Vivere come a |
| Human being | Essere umano |
| Not simply | Non semplicemente |
| As a | Come un |
| Robot | Robot |
| Repeating patterns | Schemi ripetuti |
| That have been | Che sono stati |
| Enforced | Forzata |
| From the past | Dal passato |
| From the past | Dal passato |
| So we have a much more sophisticated idea | Quindi abbiamo un'idea molto più sofisticata |
| Toward the social | Verso il sociale |
| Order | Ordine |
| However when it comes | Tuttavia, quando arriva |
| To this other problem | A questo altro problema |
| Of the natural order | Dell'ordine naturale |
| One’s nature as man | La propria natura di uomo |
| The thing is | La cosa è |
| Not | Non |
| Quite | Abbastanza |
| So | Così |
| Relativistic | Relativistico |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| To live as a | Vivere come a |
| Human being | Essere umano |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| To live as a | Vivere come a |
| Human being | Essere umano |
| One is free | Uno è gratuito |
| One is free | Uno è gratuito |
| To live as a | Vivere come a |
| Human being | Essere umano |
| One is free | Uno è gratuito |
