Testi di Revenir avec vous - Alain Chamfort

Revenir avec vous - Alain Chamfort
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Revenir avec vous, artista - Alain Chamfort.
Data di rilascio: 07.02.2010
Linguaggio delle canzoni: francese

Revenir avec vous

(originale)
Tiens, c’est l’heure des algues marines
Elles s’enroulent autour du cou
Des marins qu’on assassine
Avec des billets doux
A l’horizon, plus jamais d’butane
J’avais éteint même la petite flamme
J’vous avais mis les bouts
Comme dans une chanson de dix sous
Ca ne se fait pas du tout
J’veux r’venir avec vous
J’veux plus jouer l’touche à tout
Avec les machines à sous
Ca restera entre nous
J’veux r’venir avec vous
Je me remonte la Tamise
Jusqu’au pont de Saint-Cloud
En haut du mât, ma chemise
Flotte entre chienne et loup
J’vous ai cherché au pont Alexandre
Comme jadis pour vous y surprendre
J’vous avais mis les bouts
Comme dans une chanson de dix sous
Ca ne se fait pas du tout
J’veux r’venir avec vous
J’vous rêvais de partout
Aujourd’hui enfin je me l’avoue
Pour trois mots j’ai tenu l’coup
Revenir avec vous
J’vous avais mis les bouts
Avec les machines à sous
Ca restera entre nous
J’veux r’venir avec vous
J’vous rêvais de partout
Aujourd’hui enfin je me l’avoue
Pour trois mots j’ai tenu l’coup
Revenir avec vous
(traduzione)
Ehi, è l'ora delle alghe
Si avvolgono intorno al collo
I marinai vengono assassinati
Con note d'amore
All'orizzonte, mai più butano
Avevo spento anche la piccola fiamma
Ti avevo dato i fini
Come in una canzone da dieci centesimi
Non succede affatto
Voglio tornare con te
Non voglio più giocare la chiave di tutto
Con le slot machine
Rimarrà tra noi
Voglio tornare con te
Sto risalendo il Tamigi
Al ponte di Saint-Cloud
In cima all'albero, la mia maglietta
Flotta tra cane femmina e lupo
Ti ho cercato al ponte Alexandre
Come prima per sorprenderti lì
Ti avevo dato i fini
Come in una canzone da dieci centesimi
Non succede affatto
Voglio tornare con te
Ti ho sognato ovunque
Oggi finalmente lo ammetto a me stesso
Per tre parole ho tenuto duro
torna con te
Ti avevo dato i fini
Con le slot machine
Rimarrà tra noi
Voglio tornare con te
Ti ho sognato ovunque
Oggi finalmente lo ammetto a me stesso
Per tre parole ho tenuto duro
torna con te
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
T'As Pas Le Droit D'Avoir Moins Mal Que Moi ft. Alain Chamfort 2004
L'hôtel Des Insomnies 2003
Sinatra 2003
Le Grand Retour 2003
La Saison Des Pleurs 2003
Les Amies De Mélanie 2003
Charmant Petit Monstre 2003
Juste Avant L'amour 2003
Les Beaux Yeux De Laure 2003
L'ennemi dans la glace ft. Vincent Delerm 2007
L'amour en stationnement 1972
Dans les ruisseaux 1972
Madona, Madona 1972
La musique du samedi 1972
Un coin de vie 1972
Je pense à elle, elle pense à moi 1972
L'amour n'est pas une chanson 1972
Le temps qui court 1972
Adieu mon bébé chanteur 1972
Adresse inconnue, retour à l'envoyeur 1972

Testi dell'artista: Alain Chamfort

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
U & I 2022
Circles ft. Rachie 2017
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022
What Is A Heart Good For 2011