Traduzione del testo della canzone Love Is - Alannah Myles

Love Is (originale)

Hard to get
Impossible to hold
Straight and narrow
Like a burning fuse
In a long cold dawn
By the side of the road
A hopeless case
A perfect thing
Love is (love is)
What you want it to be
Love is (love is)
Heaven to the lonely
Show me What you want me to do
Cause love is What I got for you
I close my eyes
Search the stars
Call for help
Wake up cold
You’re in my system
Under my skin
Raw emotion
Please don’t go Love is (love is)
What you want it to be
Love is (love is)
Heaven to the lonely
Show me What you want me to do
Cause love is What I got for you
Can’t live on promises
Won’t sleep at night
Don’t understand the things you say
Till I read them in your eyes
Got to run on instinct
Got to go by feel
Got to trust my senses
Know it is for real
Can’t live on promises
Won’t sleep at night
Don’t understand the things you say
Till I read them in your eyes
Got to run on instinct
Got to go by feel
Got to trust my senses
Love is (love is)
What you want it to be
Love is (love is)
Heaven to the lonely
Show me What you want me to do
Cause love is What I got for you
Love is (love is)
Love is (love is)
Show me

Love Is (traduzione)

Difficile da ottenere
Impossibile da tenere
Dritto e stretto
Come una miccia accesa
In una lunga e fredda alba
A lato della strada
Un caso senza speranza
Una cosa perfetta
L'amore è (l'amore è)
Quello che vuoi che sia
L'amore è (l'amore è)
Paradiso per i soli
Mostrami cosa vuoi che faccia
Perché l'amore è ciò che ho per te
Chiudo i miei occhi
Cerca le stelle
Chiamare per aiuto
Svegliati freddo
Sei nel mio sistema
Sotto la mia pelle
Emozione cruda
Per favore non andare L'amore è (l'amore è)
Quello che vuoi che sia
L'amore è (l'amore è)
Paradiso per i soli
Mostrami cosa vuoi che faccia
Perché l'amore è ciò che ho per te
Non posso vivere di promesse
Non dormirò di notte
Non capisco le cose che dici
Finché non li ho letti nei tuoi occhi
Devo correre sull'istinto
Devo andare a sentire
Devo fidarmi dei miei sensi
Sappi che è reale
Non posso vivere di promesse
Non dormirò di notte
Non capisco le cose che dici
Finché non li ho letti nei tuoi occhi
Devo correre sull'istinto
Devo andare a sentire
Devo fidarmi dei miei sensi
L'amore è (l'amore è)
Quello che vuoi che sia
L'amore è (l'amore è)
Paradiso per i soli
Mostrami cosa vuoi che faccia
Perché l'amore è ciò che ho per te
L'amore è (l'amore è)
L'amore è (l'amore è)
Fammi vedere