Traduzione del testo della canzone Who Loves You - Alannah Myles

Who Loves You (originale)

I send a message to you
I close my eyes and hope it gets through
It’s in the language of love
It’s in your touch, there in your mouth
I wonder if you hear me tonight
Sometimes you’re so far away
I wanna have you near me tonight
Do you belong to me Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it now
So tired, I can’t fall asleep
I close my eyes and breathe in the heat
I’ve got this passion for you
Like inspiration out of the blue
I wonder if you hear me tonight
Sometimes you’re so far away
I wanna have you near me tonight
Do you belong to me Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it now
(Solo)
Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha
gonna do about it Who loves you, who you gonna run to Who loves you, whatcha gonna do about it now
Whatcha gonna do about it now
I send a message to you
I close my eyes and hope it gets through

Who Loves You (traduzione)

Ti invio un messaggio
Chiudo gli occhi e spero che passi
È nella lingua dell'amore
È nel tuo tocco, lì nella tua bocca
Mi chiedo se mi senti stasera
A volte sei così lontano
Voglio averti vicino a me stasera
Appartieni a me? Chi ti ama, da chi correrai? Chi ti ama, cosa farai al riguardo? Chi ti ama, da chi correrai? Chi ti ama, cosa farai al riguardo ora
Così stanco, non riesco ad addormentarmi
Chiudo gli occhi e respiro il calore
Ho questa passione per te
Come l'ispirazione dal blu
Mi chiedo se mi senti stasera
A volte sei così lontano
Voglio averti vicino a me stasera
Appartieni a me? Chi ti ama, da chi correrai? Chi ti ama, cosa farai al riguardo? Chi ti ama, da chi correrai? Chi ti ama, cosa farai al riguardo ora
(Assolo)
Chi ti ama, da chi correrai Chi ti ama, cosa farai al riguardo Chi ti ama, da chi correrai Chi ti ama, cosa farai al riguardo Chi ti ama, da chi correrai Chi ti ama, cosa
lo farà Chi ti ama, da chi correrai Chi ti ama, cosa farà al riguardo adesso
Cosa farai al riguardo adesso
Ti invio un messaggio
Chiudo gli occhi e spero che passi