| Wir verzweifeln nicht, wegen einer höheren Mehrwertsteuer
| Non disperiamo a causa di una maggiore IVA
|
| Wir verzweifeln nicht, wird auch der Benzinpreis unendlich teuer
| Non disperiamo, anche se il prezzo della benzina diventa infinitamente caro
|
| Wir verzweifeln nicht, sind auch ihre Taschen voll und unsere leer
| Non disperiamo, anche se le loro tasche sono piene e le nostre sono vuote
|
| Wir verzweifeln nicht am Staat, seinen Gesetzen, der Bundeswehr
| Non disperiamo dello Stato, delle sue leggi, della Bundeswehr
|
| Doch eine Sache, die lässt uns echt verzagen:
| Ma una cosa che ci fa davvero disperare:
|
| Warum unsere ausländischen Freunde und wir keine Arbeit haben
| Perché i nostri amici stranieri e noi non abbiamo lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Keine Fremdarbeiter, die «Braune Front» ist hier an Deck
| Niente lavoratori stranieri, il "fronte marrone" è qui sul ponte
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Statt vieler bunter Farben, ein großer brauner Fleck
| Invece di molti colori vivaci, una grande macchia marrone
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Wir verzweifeln nicht, wegen Machtansprüchen und Koalitionen
| Non disperiamo a causa delle pretese di potere e delle coalizioni
|
| Wir verzweifeln nicht, obwohl in unserer Straße nur Spießer wohnen
| Non disperiamo, anche se nella nostra strada vivono solo filistei
|
| Wir verzweifeln nicht an roten Ampeln oder Straßenschildern
| Non disperiamo davanti ai semafori rossi o ai segnali stradali
|
| Wir verzweifeln nicht an der Werbung und ihren bunten Bildern
| Non disperiamo la pubblicità e le sue immagini colorate
|
| Doch eine Sache gilt es zu hinterfragen:
| Ma una cosa deve essere messa in discussione:
|
| Warum unsere ausländischen Freunde und wir keine Arbeit haben
| Perché i nostri amici stranieri e noi non abbiamo lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Keine Fremdarbeiter, die «Braune Front» ist hier an Deck
| Niente lavoratori stranieri, il "fronte marrone" è qui sul ponte
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Statt vieler bunter Farben, ein großer brauner Fleck
| Invece di molti colori vivaci, una grande macchia marrone
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
| I nazisti ci stanno togliendo il lavoro
|
| Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg | I nazisti ci stanno togliendo il lavoro |