Traduzione del testo della canzone Ohne Korruption und Dosenpfand - Alarmsignal

Ohne Korruption und Dosenpfand (originale)

Wir sind wirklich nicht bereit für den Stumpfsinn dieser Zeit
Denn dafür ist das Leben echt zu schade
Ficken, saufen, proll’n, ey Mann, darauf kommt es bei uns nicht
Wir haben da ganz andere Ideale
2x Refrain:
Wir schreien nach Gerechtigkeit
In dieser aussichtslosen Zeit
Wir schreien für ein besseres Land
Ohne Korruption und Dosenpfand
Schalalalalalalala!
Schalalalalalala
Schalalalala
Schalalalalalalala
Schalalalalalala
Wir sind wirklich nicht bereit für den Schwachsinn dieser Zeit:
Talkshows, Silikon und Ballermann
Ob Karneval, ob Schützenfest, wir hassen alles wie die Pest
Euer Horizont, der kotzt uns an
2x Refrain:
Wir schreien nach Gerechtigkeit
In dieser aussichtslosen Zeit
Wir schreien für ein besseres Land
Ohne Korruption und Dosenpfand
Schalalalalalalala!
Schalalalalalala!
Schalalalala!
Schalalalalalalala!
Schalalalalalala!
Wir sind wirklich nicht bereit für die Unterdrückung dieser Zeit
Keine Lust in Trance zu vegitieren
Solange kein Schrei verhallt vor den Mauern ihrer Staatsgewalt
Solange werden wir das Revier markieren
2x Refrain:
Wir schreien nach Gerechtigkeit
In dieser aussichtslosen Zeit
Wir schreien für ein besseres Land
Ohne Korruption und Dosenpfand
Schalalalalalalala!
Schalalalalalala!
Schalalalala!
Schalalalalalalala!
Schalalalalalala!
Wir sind wirklich nicht bereit für eure Gleichgültigkeit
Ihr tut uns wirklich leid

Ohne Korruption und Dosenpfand (traduzione)

Non siamo davvero pronti per la schiettezza di questo tempo
Perché la vita è davvero troppo brutta per questo
Scopare, bere, rincorrere, ehi amico, per noi non è di questo che si tratta
Abbiamo ideali completamente diversi
2x coro:
Chiediamo giustizia
In questi tempi senza speranza
Gridiamo per un Paese migliore
Senza corruzione e può depositare
Schalalalalalala!
sciallalalala
scialle-ala
Schalalalalalala
sciallalalala
Non siamo davvero pronti per le cazzate di questa volta:
Talk show, silicone e Ballermann
Che si tratti di carnevale o di una festa dei fucili, odiamo tutto come la peste
Il tuo orizzonte ci fa incazzare
2x coro:
Chiediamo giustizia
In questi tempi senza speranza
Gridiamo per un Paese migliore
Senza corruzione e può depositare
Schalalalalalala!
Schalalalalala!
Schalala!
Schalalalalalala!
Schalalalalala!
Non siamo davvero pronti per l'oppressione di questo tempo
Nessun desiderio di vegetare in trance
Finché nessun grido si sente davanti alle mura del loro potere statale
Fino ad allora segneremo l'area
2x coro:
Chiediamo giustizia
In questi tempi senza speranza
Gridiamo per un Paese migliore
Senza corruzione e può depositare
Schalalalalalala!
Schalalalalala!
Schalala!
Schalalalalalala!
Schalalalalala!
Non siamo davvero pronti per la tua indifferenza
Ci dispiace davvero per te