Testi di Which Part of Fuck Off - Alarmsignal

Which Part of Fuck Off (originale)

Das Thermometer zeigt schon lange nicht mehr plus
Keiner hat ihn gehört, den letzten Schuss
Sind wir Maschinen?
Sind wir Roboter
Oder Menschen, die vor Kälte stottottottottottern?
Wir müssen gar nichts, nur funktionieren (fuck off)
Verluste müssen wir einkalkulieren (fuck off)
Sie haben begonnen, zu reduzieren
Wir haben begonnen, für nichts mehr zu garantieren
Nie mehr 3. Liga und nie mehr 2. Klasse
Für alles, was wir lieben, gegen alles, was wir hassen
Es liegt in unseren Händen, wir sind das Fundament
And which part of fuck off don’t you understand
Auf das Fabriken zu Ruinen werden
Mauern einfallen und Fensterglas zu Scherben
Macht wurde uns gegeben, Macht wurde uns genommen
Zeit sie nun mit aller Macht zurück zu bekommen
Wir müssen gar nichts, nur funktionieren (fuck off)
Verluste müssen wir einkalkulieren (fuck off)
Sie haben begonnen, zu reduzieren
Wir haben begonnen, für nichts mehr zu garantieren
Nie mehr 3. Liga und nie mehr 2. Klasse
Für alles, was wir lieben, gegen alles, was wir hassen
Es liegt in unseren Händen, wir sind das Fundament
And which part of fuck off don’t you understand
«Unmöglich» sagte die Tatsache
«Versuch es» flüsterte der Traum
«Unmöglich» sagte die Tatsache
«Versuch es» flüsterte der Traum
Nie mehr 3. Liga und nie mehr 2. Klasse
Für alles, was wir lieben, gegen alles, was wir hassen
Es liegt in unseren Händen, wir sind das Fundament
And which part

(traduzione)

Il termometro ha smesso di mostrare più per molto tempo
Nessuno ha sentito l'ultimo sparo
Siamo macchine?
Siamo robot?
O le persone che stordiscono dal freddo?
Non dobbiamo fare niente, solo funzionare (vaffanculo)
Dobbiamo calcolare le perdite (vaffanculo)
Hanno iniziato a ridimensionarsi
Abbiamo iniziato a non garantire più nulla
Niente più 3a lega e non più 2a classe
Per tutto ciò che amiamo contro tutto ciò che odiamo
È nelle nostre mani, noi siamo la base
E quale parte del cazzo non capisci
Che le fabbriche diventino rovine
I muri cadono e il vetro della finestra va in frantumi
Il potere ci è stato dato, il potere ci è stato tolto
È ora di riaverli con tutte le tue forze
Non dobbiamo fare niente, solo funzionare (vaffanculo)
Dobbiamo calcolare le perdite (vaffanculo)
Hanno iniziato a ridimensionarsi
Abbiamo iniziato a non garantire più nulla
Niente più 3a lega e non più 2a classe
Per tutto ciò che amiamo contro tutto ciò che odiamo
È nelle nostre mani, noi siamo la base
E quale parte del cazzo non capisci
"Impossibile" diceva il fatto
"Provaci", sussurrò il sogno
"Impossibile" diceva il fatto
"Provaci", sussurrò il sogno
Niente più 3a lega e non più 2a classe
Per tutto ciò che amiamo contro tutto ciò che odiamo
È nelle nostre mani, noi siamo la base
E quale parte