
Data di rilascio: 22.01.2007
Etichetta discografica: Drag City
Linguaggio delle canzoni: inglese
Riddle Me This(originale) |
Show me the power that man cannot harness |
To turn toward malice or work into woe. |
Be it the stars or the moon or the planets |
Or the tide of the ocean in ever encircling flow |
Or everything under the ever encircling sun. |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Who were the ones who first gathered the amber |
To render the embering dawn of the day? |
The stallion in canter, the river in meander |
So we’ll remember them long after they fade away. |
And how could they know as they measured the season? |
How could they know as they furrowed the soil? |
All the dishonor and all the unreason |
And all of the wrong to be done in the name of their toil. |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
Riddle me, riddle me, riddle me this |
A briar of braun and a forest of sinew |
Will rise from the power they plowed in the ground |
And so in this way their dominion continues |
All under the ever encircling sun going down |
All under the ever encircling sun going down. |
(traduzione) |
Mostrami il potere che l'uomo non può sfruttare |
Per volgersi alla malizia o lavorare in guai. |
Che si tratti delle stelle o della luna o dei pianeti |
O la marea dell'oceano in un flusso sempre avvolgente |
O tutto sotto il sole che ci circonda sempre. |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Chi furono i primi a raccogliere l'ambra |
Per rendere l'alba ardente del giorno? |
Lo stallone al galoppo, il fiume al meandro |
Quindi li ricorderemo a lungo dopo che saranno svaniti. |
E come potevano sapere mentre misuravano la stagione? |
Come potevano sapere mentre solcavano il terreno? |
Tutto il disonore e tutta l'irragionevolezza |
E tutto il torto da fare in nome della loro fatica. |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Riddle me, riddle me, riddle me questo |
Una rova di braun e una foresta di tendini |
Si alzerà dal potere che hanno arato nel terreno |
E così così continua il loro dominio |
Il tutto sotto il sole che tramonta sempre intorno |
Il tutto sotto il sole che tramonta sempre intorno. |
Nome | Anno |
---|---|
The Cruel Mother | 2018 |
On The Banks of Red Roses | 2018 |
Lord Ronald | 2018 |
Molly Bawn | 2018 |
Sweet William | 2018 |
Little Sir Hugh | 2010 |
Admiral Cole | 2018 |
The Burning of Auchindoun | 2010 |
Farewell Sorrow | 2018 |
I Fell In Love | 2018 |
Join Our Lusty Chorus | 2018 |
Carousing | 2018 |
When a Man's In Love He Feels No Cold | 2018 |
I Went Hunting | 2018 |
Down Where the Willow Wands Weep | 2018 |
The Whole House Is Singing | 2018 |
Waxwing | 2007 |
Let Me Lie And Bleed Awhile | 2007 |
Firewater | 2007 |
I Had A Kiss Of The King's Hand | 2007 |