Traduzione del testo della canzone Здесь хорошо - Александр Градский

Здесь хорошо (originale)

Здесь хорошо…
Взгляни, вдали
Огнем горит река;
Цветным ковром луга легли,
Белеют облака.
Здесь нет людей…
Здесь тишина…
Здесь только Бог да я.
Цветы, да старая сосна,
Да ты, мечта моя!
Да ты, мечта моя!

Здесь хорошо (traduzione)

È bello qui...
Guarda lontano
Il fiume è in fiamme;
I prati giacciono come un tappeto colorato,
Nuvole bianche.
Non ci sono persone qui...
Qui c'è silenzio...
C'è solo Dio e me.
Fiori, sì vecchio pino,
Sì, sei il mio sogno!
Sì, sei il mio sogno!