Traduzione del testo della canzone Лондон - Александр Кутиков

Лондон (originale)

В вопросах ответы, и ночной реки загадочная нить.
Открою секреты, даже стены здесь умеют говорить.
Припев:
Только я и ночь, вот и все, что есть.
Я вернулся, я себя оставил здесь.
Где-то здесь…
Звезды, люди… Шепчут волны за перилами моста.
Было, будет — это льется время красками с холста.
Припев:
Только день и ночь, вот и все что есть.
Я вернулся, я оставил сердце здесь.
Где-то здесь…
А над городом туман и дождь.
Слышно все с высоты!
Здесь — я дома, но всего лишь гость.
Очень жаль, что туман не сохранит мои следы.
Припев:
Только я и ночь, вот и все, что есть.
Я оставил, здесь оставил сердце…
А над Лондоном туман и дождь.
Слышно все с высоты.
Здесь — я дома, но всего лишь гость.
Очень жаль, что туман не сохранит мои следы.

Лондон (traduzione)

Ci sono risposte nelle domande e un filo misterioso nel fiume notturno.
Rivelerò i segreti, anche i muri qui possono parlare.
Coro:
Solo io e la notte, è tutto qui.
Sono tornato, mi sono lasciato qui.
Da qualche parte qui...
Stelle, persone... Le onde sussurrano dietro la ringhiera del ponte.
Era, sarà - è ora di versare colori dalla tela.
Coro:
Solo giorno e notte, ecco tutto.
Sono tornato, ho lasciato qui il mio cuore.
Da qualche parte qui...
E nebbia e pioggia sulla città.
Puoi sentire tutto dall'alto!
Eccomi a casa, ma solo un ospite.
È un peccato che la nebbia non salverà le mie impronte.
Coro:
Solo io e la notte, è tutto qui.
Ho lasciato, ho lasciato il mio cuore qui...
E c'è nebbia e pioggia su Londra.
Puoi sentire tutto dall'alto.
Eccomi a casa, ma solo un ospite.
È un peccato che la nebbia non salverà le mie impronte.