
Data di rilascio: 03.12.2012
Etichetta discografica: Alexisonfire, Dine Alone
Linguaggio delle canzoni: inglese
Accept Crime(originale) |
Everybody on the count of three |
Accept crime 1−2-3 |
Bethlehem to Galilee |
Accept crime 1−2-3 |
Between the sheets, the voyeur watches you |
And each caress takes us one step further from his tired truth |
Say, we will be free to use our bodies as we please |
We will be free to use our bodies as we please |
Say hey! |
There’s no police! |
Hey, there’s no police between two beating hearts |
Hey! |
There’s no police! |
Hey, there’s no police between two beating hearts |
Let the clergy damn our every emotion |
Until every impulse is a revolution |
And will we know to bring good, we’ll let it carry us through |
It’s your chance to use your disobedience |
We will say: |
We will be free to use our bodies as we please |
We will be free to use our bodies as we please |
Say hey! |
There’s no police! |
Hey, there’s no police between two beating hearts |
Hey! |
There’s no police! |
There’s no police, no police between two beating hearts |
I’ll feel no guilt |
I won’t repent |
Day to day I accept crime |
And that’s for me to confess |
Hey! |
There’s no police! |
Hey, there’s no police between two beating hearts |
Hey! |
There’s no police! |
Hey, there’s no police between two beating hearts |
Between two beating hearts |
I know |
(traduzione) |
Tutti al tre |
Accetta il crimine 1-2-3 |
Betlemme in Galilea |
Accetta il crimine 1-2-3 |
Tra le lenzuola, il voyeur ti osserva |
E ogni carezza ci porta un passo più lontano dalla sua stanca verità |
Diciamo che saremo liberi di usare i nostri corpi a nostro piacimento |
Saremo liberi di usare i nostri corpi a nostro piacimento |
Di' ehi! |
Non c'è polizia! |
Ehi, non c'è polizia tra due cuori che battono |
Ehi! |
Non c'è polizia! |
Ehi, non c'è polizia tra due cuori che battono |
Che il clero danneggi ogni nostra emozione |
Finché ogni impulso non è una rivoluzione |
E sapremo come comportarci bene, lasceremo che ci porti a termine |
È la tua occasione per usare la tua disobbedienza |
Diremo: |
Saremo liberi di usare i nostri corpi a nostro piacimento |
Saremo liberi di usare i nostri corpi a nostro piacimento |
Di' ehi! |
Non c'è polizia! |
Ehi, non c'è polizia tra due cuori che battono |
Ehi! |
Non c'è polizia! |
Non c'è polizia, né polizia tra due cuori che battono |
Non mi sentirò in colpa |
Non mi pentirò |
Giorno per giorno accetto il crimine |
E questo sta a me confessarlo |
Ehi! |
Non c'è polizia! |
Ehi, non c'è polizia tra due cuori che battono |
Ehi! |
Non c'è polizia! |
Ehi, non c'è polizia tra due cuori che battono |
Tra due cuori che battono |
Lo so |
Nome | Anno |
---|---|
This Could Be Anywhere In The World | 2006 |
Boiled Frogs | 2006 |
Young Cardinals | 2009 |
Control | 2004 |
We Are The End | 2006 |
Rough Hands | 2006 |
Pulmonary Archery | 2002 |
Accidents | 2004 |
Sweet Dreams of Otherness | 2022 |
To A Friend | 2006 |
.44 Caliber Love Letter | 2002 |
We Are The Sound | 2006 |
Counterparts And Number Them | 2002 |
No Transitory | 2004 |
Born And Raised | 2012 |
Mailbox Arson | 2006 |
Crisis | 2006 |
Drunks, Lovers, Sinners And Saints | 2006 |
Dog's Blood | 2010 |
It Was Fear Of Myself That Made Me Odd | 2004 |