Traduzione del testo della canzone We Are The End - Alexisonfire

We Are The End (originale)

Look around, look around.
There’s no affection only infection.
Search yourself, search yourself.
Can I depend on you to surrender?
And we will storm their shores, by suffocating all they see
Fixating all the ??
And we’ll soon be dust and there will be no ruins
No memory or history, only an unrelenting burst
Side by side we’ll comb the earth and sweep it clean
Constant feat unified
The hands of man is no match for, our war-less army
Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
without a trace or a memory
Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
without a trace or a memory
There’s no chance with hands of god and the numbers just the same
We will persist till all it’s worth is a perfect shame
Never a break in the chain
Never a falling of perfect shame
And we will trade our *word*
Still a barren landscape
We Are The End
We Are The End
Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
without a trace or a memory
Look around, look around.
There’s no affection only infection.
Search yourself, search yourself.
Can I depend on you to surrender?
Can I depend on you to surrender?
Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
without a trace or a memory

We Are The End (traduzione)

Guardati intorno, guardati intorno.
Non c'è affetto solo infezione.
Cerca te stesso, cerca te stesso.
Posso dipendere da te per arrendermi?
E prenderemo d'assalto le loro coste, soffocando tutto ciò che vedono
Riparare tutto il ??
E presto saremo polvere e non ci saranno rovine
Nessuna memoria o storia, solo un'esplosione inesorabile
Fianco a fianco, pettineremo la terra e la spazzeremo
Prodezza costante unificata
Le mani dell'uomo non possono competere con il nostro esercito senza guerra
Per favore dimmi che questa è la fine del mondo, questa volta cancelliamo la storia,
senza traccia o memoria
Per favore dimmi che questa è la fine del mondo, questa volta cancelliamo la storia,
senza traccia o memoria
Non c'è possibilità con le mani di dio e i numeri sono gli stessi
Persisteremo finché tutto ciò che vale non sarà un vero peccato
Mai una pausa nella catena
Mai una caduta di perfetta vergogna
E scambieremo la nostra *parola*
Ancora un paesaggio arido
Noi siamo la fine
Noi siamo la fine
Per favore dimmi che questa è la fine del mondo, questa volta cancelliamo la storia,
senza traccia o memoria
Guardati intorno, guardati intorno.
Non c'è affetto solo infezione.
Cerca te stesso, cerca te stesso.
Posso dipendere da te per arrendermi?
Posso dipendere da te per arrendermi?
Per favore dimmi che questa è la fine del mondo, questa volta cancelliamo la storia,
senza traccia o memoria