Traduzione del testo della canzone It Was Fear Of Myself That Made Me Odd - Alexisonfire

It Was Fear Of Myself That Made Me Odd (originale)

Spinning, arms spread
Crushing the tops of mountains
With my hands
As I dive into the Pacific
I flood the shorelines
And I exhale
Causing the oceans' endless waves
As I emerge
Shaking the wreckage from my hair
With my hands
I want to breathe
Life into the Dead Sea
As this rainforest
Falls beneath my knees
I want to breathe
Life into the Dead Sea
Below, where is your boat?
You are slow, you are slow
I will play, the sky is black
Breathe in all the air
Exhale and choke the land with carbon
From where I stand
I can see the curvature of the Earth
And I want to make it flat
I will play, the sky is black
I will play, the sky is black

(traduzione)

Filatura, braccia aperte
Schiacciare le cime delle montagne
Con le mie mani
Mentre mi tuffo nel Pacifico
Allago le coste
Ed espiro
Causando le onde infinite degli oceani
Come emergo
Scuotendo i rottami dai miei capelli
Con le mie mani
Voglio respirare
La vita nel Mar Morto
Come questa foresta pluviale
Cade sotto le mie ginocchia
Voglio respirare
La vita nel Mar Morto
Sotto, dov'è la tua barca?
Sei lento, sei lento
Giocherò, il cielo è nero
Respira tutta l'aria
Espira e soffoca la terra con il carbonio
Da dove mi trovo
Riesco a vedere la curvatura della Terra
E voglio renderlo piatto
Giocherò, il cielo è nero
Giocherò, il cielo è nero