Traduzione del testo della canzone Black as Jet - Alexisonfire

Black as Jet (originale)

Those who would take the lives of men
Set fire to the staves as the master spoke through them
Born of wax, cast in clay
A horrible likeness that bares your name
Rip the eyes out throw them away
Scatter the ashes conjured by his slaves
As mind and body drift further apart
The candle burns down and stops your heart
Black as jet
Black as jet
Black as jet
Black as jet
Old as thunder in hundred of shapes
Eagerly suffering in his name
Carnal violence by candle mass
The days move slow and the nights won’t pass
Lose the left hand dig up the grave
Succumb to the siren who lives in the flame
Soiled suspicion the towns on the take
She will meet her fate at the stake
Black as jet
Black as jet
Black as jet
Black as jet

Black as Jet (traduzione)

Coloro che toglierebbero la vita agli uomini
Dai fuoco ai bastoni mentre il maestro parlava attraverso di essi
Nato di cera, colato in argilla
Una somiglianza orribile che mette a nudo il tuo nome
Strappa gli occhi e buttali via
Spargi le ceneri evocate dai suoi schiavi
Man mano che mente e corpo si allontanano ulteriormente
La candela si spegne e ti ferma il cuore
Nero come il jet
Nero come il jet
Nero come il jet
Nero come il jet
Vecchio come il tuono in centinaia di forme
Soffrendo avidamente in suo nome
Violenza carnale da messa di candele
I giorni scorrono lenti e le notti non passano
Perdi la mano sinistra scava la fossa
Soccombe alla sirena che vive nella fiamma
Sospetto sporco le città in fuga
Incontrerà il suo destino sul rogo
Nero come il jet
Nero come il jet
Nero come il jet
Nero come il jet