Traduzione del testo della canzone I'm Waiting - The All-American Rejects

I'm Waiting (originale)

One question, what can’t be done?
You tear me down with the same thing
There’s nothing, the end, it’s begun
What can you do when it all drains
(Down) There you go, always
(See if i care) fading
(Down) don’t you know where I’ll be?
'Cause I’m here, on my own
Waiting, when I’m waiting
(Don't you know?)
I’ve been here before
And I don’t care where I’m going
So I’ll stay
When you walk, don’t leave a note
Just put your hands on the back door
When you talk, it’s just a joke
Just know, I can’t take it anymore
(Down) there you go always
(See if I care) fading
(Down) don’t you know where I’ll be?
'Cause I’m here, on my own
Waiting, when I’m waiting
(Don't you know?)
I’ve been here before
And I don’t care where I’m going
So I’ll be, waiting (waiting)
When I’m waiting
(Don't you know?)
I’ll tell you once more
That as long as you’re gone
Then I’ll stay
Outside there’s no place I can hide
And you’re dead of time
Is anything alright?
When the wind tries
The storm won’t subside
You’ll be outside
I’m in here and I’ll go Waiting, when I’m waiting
(Don't you know?)
I’ve been here before
And I don’t care where I’m going
So I’ll be, waiting (waiting)
When I’m waiting
(Don't you know?)
I’ll tell you once more
That as long as you’re gone
Then I’ll stay
Then I’ll stay
I missed it And you’ll go Then I’ll stay
Stay

I'm Waiting (traduzione)

Una domanda, cosa non si può fare?
Mi abbatti con la stessa cosa
Non c'è niente, la fine, è iniziata
Cosa puoi fare quando tutto si scarica
(Giù) Ecco qua, sempre
(Vedi se mi interessa) sbiadimento
(Giù) non sai dove sarò?
Perché sono qui, da solo
Aspettando, quando sto aspettando
(Non lo sai?)
Sono stato qui prima
E non mi interessa dove sto andando
Quindi rimarrò
Quando cammini, non lasciare un biglietto
Metti le mani sulla porta sul retro
Quando parli, è solo uno scherzo
Sappi solo che non ce la faccio più
(Giù) eccoti sempre
(Vedi se mi importa) sbiadimento
(Giù) non sai dove sarò?
Perché sono qui, da solo
Aspettando, quando sto aspettando
(Non lo sai?)
Sono stato qui prima
E non mi interessa dove sto andando
Quindi sarò, in attesa (in attesa)
Quando sto aspettando
(Non lo sai?)
Te lo dico ancora una volta
Finché te ne sei andato
Allora rimarrò
Fuori non c'è posto in cui posso nascondermi
E sei morto nel tempo
va tutto bene?
Quando il vento ci prova
La tempesta non si placherà
Sarai fuori
Sono qui e vado ad aspettare, quando aspetto
(Non lo sai?)
Sono stato qui prima
E non mi interessa dove sto andando
Quindi sarò, in attesa (in attesa)
Quando sto aspettando
(Non lo sai?)
Te lo dico ancora una volta
Finché te ne sei andato
Allora rimarrò
Allora rimarrò
Mi mancava e tu te ne andrai, poi rimarrò
Restare