Traduzione del testo della canzone Time Stands Still - The All-American Rejects

Time Stands Still (originale)

Him and her
Life is turned.
The day I knew you would leave
I can barely breath
Can you hear me scream
O-o-o thrown in all directions
You epitome of perfection
She’s lost her will,
time is standing still
He walks, her, home
Now he walks a-lone
The days they turn into years
The eyes they drown in tears
Can you hear me scream
The way we are the way they were
(It's just a shadow of what’s wrong)
The time with you the time is stirred
(I love you for, so long)
The hearts they turn, they turn away
(she says to go please don’t you cry)
Love lost was found, night turns to day
Time is standing still

(traduzione)

lui e lei
La vita è cambiata.
Il giorno in cui sapevo che saresti andato via
Riesco a malapena a respirare
Riesci a sentirmi urlare
O-o-o lanciato in tutte le direzioni
Sei l'epitome della perfezione
Ha perso la sua volontà,
il tempo è fermo
Lui cammina, lei, a casa
Ora cammina da solo
I giorni si trasformano in anni
Gli occhi affogano nelle lacrime
Riesci a sentirmi urlare
Il modo in cui siamo come erano
(È solo un'ombra di ciò che non va)
Il tempo con te il tempo è mescolato
(Ti amo per così tanto tempo)
I cuori si voltano, si allontanano
(lei dice di andare per favore non piangere)
L'amore perduto è stato ritrovato, la notte si trasforma in giorno
Il tempo si è fermato