
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: Virgin
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Wish My Love Was A Red Red Rose(originale) |
I wish my love was a red, red rose growing in yon garden fair |
And I to be the gardener, of her I would take care |
There’s not a month throughout the year, but my love I’d renew |
I’d garnish her with flowers fine, sweet William, Thyme and Rue |
I wish I was a butterfly, I’d light on my love’s breast |
And if I was a blue cuckoo, I’d sing my love to rest |
And if I was a nightingale, I’d sing the daylight clear |
I’d sit and sing with you, Molly, for once I loved you dear |
I wish I was in Dublin town and seated on the grass |
In my right hand, a jug of punch, and on my knee, a lass |
I’d call for liquor freely and I’d pay before I’d go |
I’d roll my Molly in my arms, let the wind blow high or low |
(traduzione) |
Vorrei che il mio amore fosse una rosa rossa e rossa che cresce in quella fiera del giardino |
E io per essere il giardiniere, di lei mi prenderei cura |
Non c'è un mese durante tutto l'anno, ma il mio amore lo rinnoverei |
La guarnirei con fiori fini, il dolce William, Timo e Rue |
Vorrei essere una farfalla, accenderei il seno del mio amore |
E se fossi un cuculo blu, canterei il mio amore per riposare |
E se fossi un usignolo, canterei alla luce del giorno |
Mi sedevo a cantare con te, Molly, per una volta ti ho amato cara |
Vorrei essere nella città di Dublino e sedermi sull'erba |
Nella mia mano destra, una brocca di pugni e in ginocchio una ragazza |
Chiederei alcolici liberamente e pagherei prima di andare |
Rotellerei la mia Molly tra le braccia, lascerei che il vento soffi in alto o in basso |
Nome | Anno |
---|---|
Uncle Rat | 2001 |
Daily Growing | 2001 |
Molly Na Gcuach Ni Chuilleanain | 1995 |
Ta Me 'Mo Shui | 1995 |
Cuach Mo Lon Dubh Buí | 2001 |
The Jug Of Punch (Song) | 1993 |
The Lass Of Glenshee | 2006 |
Girl From The North Country | 2002 |
A Moment In Time | 2002 |
Ten Thousand Miles | 2002 |
A Bhean Udai Thall | 2006 |
Green Grow The Rushes | 2002 |
The Verdant Braes Of Screen | 1999 |
Island Girl | 1999 |
Tuirse Mo Chroi | 2006 |
An T-Oilean Ur | 2006 |
Adieu, My Lovely Nancy | 2021 |
Amhrán Pheadair Bhreathnaigh | 2021 |
An Cailín Deas Óg | 2001 |
The Sea-Apprentice Boy | 2001 |