
Data di rilascio: 18.09.2017
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Как же быть(originale) |
Как же быть, как быть? |
Я любила гулять по волнам, |
И лететь, и плыть |
Одинаково легко было там. |
И ночной порой |
Я как кошка гуляла сама по себе. |
С высоты, любой, |
Я всегда возвращалась к тебе! |
Ну зачем эти слёзы |
На дрожащих ресницах, |
Ты меня называл |
Своею певчею птицей. |
Ты пойми: даже птицы |
От разлуки страдают, |
Но осенней порою |
Всё равно улетают. |
Ну зачем. |
Ну зачем. |
Как же быть, как быть? |
Мне понять себя, увы, не легко. |
Улететь, уплыть, убежать |
Куда-то так далеко. |
Высоко в горах вдруг раскинув руки |
Броситься на встречу себе |
И понять, как же ах, |
Хочется прижаться к тебе! |
Ну зачем эти слёзы |
На дрожащих ресницах, |
Ты меня называл |
Своею певчею птицей. |
Ты пойми: даже птицы |
От разлуки страдают, |
Но осенней порою |
Всё равно улетают. |
Ну зачем. |
Ну зачем. |
(traduzione) |
Come essere, come essere? |
Amavo camminare sulle onde |
E vola e nuota |
È stato altrettanto facile. |
E a volte di notte |
Ero come un gatto che cammina da solo. |
Dall'alto, chiunque |
Sono sempre tornato da te! |
Perché queste lacrime |
Sulle ciglia tremanti |
mi hai chiamato |
Con il mio uccello canoro. |
Capisci: anche gli uccelli |
Soffrono di separazione |
Ma in autunno |
Volano ancora via. |
Bene perchè. |
Bene perchè. |
Come essere, come essere? |
Purtroppo non è facile per me capire me stesso. |
Vola via, nuota via, scappa via |
Da qualche parte così lontano |
In alta montagna improvvisamente allargando le braccia |
Corri per incontrare te stesso |
E capire come ah |
Voglio abbracciarti! |
Perché queste lacrime |
Sulle ciglia tremanti |
mi hai chiamato |
Con il mio uccello canoro. |
Capisci: anche gli uccelli |
Soffrono di separazione |
Ma in autunno |
Volano ancora via. |
Bene perchè. |
Bene perchè. |
Nome | Anno |
---|---|
Розовый фламинго ft. Алёна Свиридова | 2021 |
Будет так всегда | 2013 |
Будет так | 2017 |
Пока | 2017 |
Травушка | 2017 |
Это ведь я | 2013 |
Бедная овечка | 2013 |
Найду тебя | 2017 |
Ой | 2013 |
Снежинки | 2017 |
В разведке | 2014 |
Просто кончилась зима | 2013 |
Моё сердце | 2018 |
Можно | 2017 |
Ваши пальцы пахнут ладаном | 2013 |
Падал снег | 2017 |
Никто-никогда | 2013 |
Я слишком много знаю | 2017 |
Существо (Из к/ф "Снежная королева") | 2015 |
Телом и душой | 2017 |