Traduzione del testo della canzone Machine - Amber Run

Machine (originale)

I knew that it was coming
I could tell by the look on your eyes
Oh, how could I forget you?
How could I forget that smile?
We’ve been living life by numbers
Living a second at a time
But it’s everything, everything
If we come together, are we part of a machine?
If we’re starting over, are we living in a dream?
But do you love me?
Do you love me?
And it’s coming out backwards
It’s coming out like I don’t care
And I want to tell you everything
I want to give my self away
But it’s everything, everything
If we come together, are we part of a machine?
If we’re starting over, are we living in a dream?
But do you love me?
Do you love me?
Because you’ll never know
You’ll never know
Oh, what you really mean
But if you hold me tight
Lily white
But you cut like a disease
And if you’re heaven sent
You’re God bless
What does that make me?
If we come together, are we part of a machine?
If we’re starting over, are we living in a dream?
But do you love me?
Do you love me?
Yeah, do you love me?
Yeah, do you love me?

Machine (traduzione)

Sapevo che sarebbe arrivato
Lo potrei dire dallo sguardo sui tuoi occhi
Oh, come potrei dimenticarti?
Come potrei dimenticare quel sorriso?
Abbiamo vissuto la vita in base ai numeri
Vivere un secondo alla volta
Ma è tutto, tutto
Se ci riuniamo, facciamo parte di una macchina?
Se stiamo ricominciando, stiamo vivendo in un sogno?
Ma mi ami?
Mi ami?
E sta uscendo al contrario
Sta venendo fuori come se non mi interessasse
E voglio dirti tutto
Voglio darmi via
Ma è tutto, tutto
Se ci riuniamo, facciamo parte di una macchina?
Se stiamo ricominciando, stiamo vivendo in un sogno?
Ma mi ami?
Mi ami?
Perché non lo saprai mai
Non saprai mai
Oh, cosa intendi davvero
Ma se mi tieni stretto
Giglio bianco
Ma tagli come una malattia
E se sei mandato dal cielo
Sei Dio ti benedica
Cosa mi rende?
Se ci riuniamo, facciamo parte di una macchina?
Se stiamo ricominciando, stiamo vivendo in un sogno?
Ma mi ami?
Mi ami?
Sì, mi ami?
Sì, mi ami?