Traduzione del testo della canzone Sky's The Limit - American Authors

Sky's The Limit (originale)

I remember father holding my hand
I remember when he said be a man
It’s time run it’s time to chase
What you were always meant to be
I remember screaming out I’m so scared
Afraid to fall feeling so unprepared
What if I don’t leave the ground
Cuz I’ve been chained by gravity
He said it’s true
That you might just fail
You won’t regret it
And I know that if you stay true to yourself
You just might win it
Oh he said
Don’t wait my child
Go live your life because the sky’s the limit
Don’t wait my child
Go live your life because the sky’s the limit
(Go live your life because the sky’s the limit)
I remember waking up out of breath
I remember mother’s tears when I left
Another love another life where I was always meant to be
I remember telling her my big dream
Asking her if it was hard to believe
What if I don’t leave the ground
Cuz I’ve been chained by gravity
She said it’s true that you might just fail
You won’t regret it
And I know that if you stay true to yourself
You just might win it
Oh she said
Don’t wait my child
Go live your life because the sky’s the limit
Don’t wait my child
Go live your life because the sky’s the limit
Go live your life because the sky’s the limit
Go live your life because the sky’s the limit
Don’t wait my child
Go live your life because the sky’s the limit
Don’t wait my child
Go live your life because the sky’s the limit
Go live your life because the sky’s the limit
Go live your life because the sky’s the limit

Sky's The Limit (traduzione)

Ricordo che mio padre mi teneva per mano
Ricordo quando disse di essere un uomo
È tempo di correre, è ora di inseguire
Quello che dovevi essere sempre
Ricordo di aver urlato che sono così spaventata
Paura di cadere sentendoti così impreparato
E se non lasciassi il suolo
Perché sono stato incatenato dalla gravità
Ha detto che è vero
Che potresti semplicemente fallire
Non te ne pentirai
E lo so se rimani fedele a te stesso
Potresti semplicemente vincerlo
Oh, ha detto
Non aspettare figlio mio
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Non aspettare figlio mio
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
(Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite)
Ricordo di essermi svegliato senza fiato
Ricordo le lacrime di mia madre quando me ne sono andato
Un altro amore, un'altra vita dove avrei sempre dovuto essere
Ricordo di averle detto il mio grande sogno
Chiedendole se fosse difficile da credere
E se non lasciassi il suolo
Perché sono stato incatenato dalla gravità
Ha detto che è vero che potresti semplicemente fallire
Non te ne pentirai
E lo so se rimani fedele a te stesso
Potresti semplicemente vincerlo
Oh ha detto
Non aspettare figlio mio
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Non aspettare figlio mio
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Non aspettare figlio mio
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Non aspettare figlio mio
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite
Vai a vivere la tua vita perché il cielo è il limite