Traduzione del testo della canzone Telo - Ana Nikolic

Telo (originale)

Hiljadu i jednu dugu noć, drama
Pitam što se to baš desilo nama
I ne trebaš mi više tu
Baš je kul, baš je kul što sam sama
Filmovi, krevet, piće, cigare i stara pidžama
Al' ipak izlazim
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Makar sve bilo šteta, šteta totalna
Ova soba noćas samo je moja
Jastuk mokar samo je od mog znoja
I ne trebaš mi više tu
Baš je kul, baš je kul što sam sama
Filmovi, krevet, piće, cigare i stara pidžama
Al' ipak izlazim
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Makar sve bilo šteta, šteta totalna
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Pa makar sve bilo šteta
Pod hitno treba mi telo za telo
Koža za kožu, laž za laž
I na podu muško odelo
I auto u garaži
Treba mi telo za telo
I neka ljubav nenormalna
Makar sve bilo šteta, šteta totalna

Telo (traduzione)

Mille e una lunga notte, dramma
Mi chiedo cosa ci sia successo esattamente
E non ho più bisogno di te qui
È davvero bello, è davvero bello essere soli
Film, letto, bibite, sigari e vecchi pigiami
Ma sto ancora uscendo
Ho urgente bisogno di un corpo per un corpo
Pelle per pelle, bugia per bugia
E un abito da uomo sul pavimento
E un'auto in garage
Ho bisogno di un corpo per un corpo
E lascia che l'amore sia anormale
Anche se è stato tutto un peccato, il danno è stato totale
Questa stanza stasera è solo mia
Il cuscino è bagnato solo dal mio sudore
E non ho più bisogno di te qui
È davvero bello, è davvero bello essere soli
Film, letto, bibite, sigari e vecchi pigiami
Ma sto ancora uscendo
Ho urgente bisogno di un corpo per un corpo
Pelle per pelle, bugia per bugia
E un abito da uomo sul pavimento
E un'auto in garage
Ho bisogno di un corpo per un corpo
E lascia che l'amore sia anormale
Anche se è stato tutto un peccato, il danno è stato totale
Ho urgente bisogno di un corpo per un corpo
Pelle per pelle, bugia per bugia
E un abito da uomo sul pavimento
E un'auto in garage
Ho bisogno di un corpo per un corpo
E lascia che l'amore sia anormale
Anche se è stato tutto un peccato
Ho urgente bisogno di un corpo per un corpo
Pelle per pelle, bugia per bugia
E un abito da uomo sul pavimento
E un'auto in garage
Ho bisogno di un corpo per un corpo
E lascia che l'amore sia anormale
Anche se è stato tutto un peccato, il danno è stato totale