| Das ist keine Klage, das ist eine Hommage
| Questo non è un lamento, questo è un tributo
|
| An die gemeinsamen Jahre, jeden einzelnen Tag
| Degli anni insieme, ogni singolo giorno
|
| Du hast mir viele gegeben und mich oft erstaunt und
| Mi hai dato molti e spesso mi hai stupito e
|
| Vergessen, vergessen werd ich das kaum
| Dimentica, difficilmente dimenticherò
|
| Ich habe nicht viele Fotos, alles ist nur im Kopf
| Non ho molte foto, tutto è solo nella mia testa
|
| Ich halte es gut verschlossen und ich passe darauf auf
| Lo tengo ben chiuso e me ne prendo cura
|
| Doch ich bin sicher, dass irgendjemand kommt und das klaut
| Ma sono sicuro che qualcuno verrà a rubarlo
|
| Doch
| Ma
|
| Vergessen, vergessen werd ich das kaum
| Dimentica, difficilmente dimenticherò
|
| Und es erledigt sich nicht von allein
| E non si prende cura di se stesso
|
| Das hier ist Arbeit, doch das muss sein
| Questo è un lavoro, ma deve esserlo
|
| Und irgendwann denk ich nicht mehr daran
| E ad un certo punto non ci penso più
|
| Doch vergessen, vergessen wird ich dich kaum
| Ma dimentica, difficilmente ti dimenticherò
|
| Das ist keine Klage, das ist eine Hommage
| Questo non è un lamento, questo è un tributo
|
| An die gemeinsamen Jahre, jeden einzelnen Tag
| Degli anni insieme, ogni singolo giorno
|
| Und ich bin sicher, dass wir uns auch weiter verstehen
| E sono sicuro che continueremo a capirci
|
| Auch wenn wir nicht Hand in Hand durch die StraÃ?en gehen
| Anche se non camminiamo per le strade mano nella mano
|
| Und es erledigt sich nicht von allein
| E non si prende cura di se stesso
|
| Das hier ist Arbeit, doch das muss sein
| Questo è un lavoro, ma deve esserlo
|
| Und irgendwann denk ich nicht mehr daran
| E ad un certo punto non ci penso più
|
| Doch vergessen, vergessen wird ich dich kaum | Ma dimentica, difficilmente ti dimenticherò |