Traduzione del testo della canzone Phone Dies - Andra Day, Refi Sings

Phone Dies (originale)

Wozah, wozah
Gah doong beh gee leh
Wozah, wozah
Gah deng fee gee leh
This might sound crazy
But be my baby
I’ll let you feel these vibes until my phone dies
Yeah, we can feel these vibes until my phone dies
This might sound crazy
But be my baby
I’ll let you feel these vibes until my phone dies
Yeah, we can feel these vibes until my phone dies
Wozah, wozah
Gah doong beh gee leh
Wozah, wozah
Gah deng fee gee leh
Ooh yang cah zah
Godwa weh nah
Ngah too yang sah bah
Sondel meh li wam
Now you know I’m not playin' with you
'Cause you’ve become a part of me
I’m so locked in
Nothing can pull me out
Our love’s a mine so full of gems
That our value won’t go down
It lingers in your mind
Memories of our souls intertwined
And we gon' build a future
With passion
But I’m at two percent
Wassup?
Wassup?
Oh, you could feel it
Pull up, pull up 'cause you know that I’m already on
Ain’t nothing coming between
Link is so powerful
Until the power goes
It’s so amazing being my baby
I’ll let you feel these vibes until my phone dies
Yeah, we can feel these vibes until my phone dies
Wozah, wozah
Gah doong beh gee leh
Wozah, wozah
Gah deng fee gee leh
Ooh yang cah zah
Godwa weh nah
Ngah too yang sah bah
Sondel meh li wam
We gon' build a future
Passion
I’m that person
We gon' build a future
Passion
I’m that person

Phone Dies (traduzione)

Wozah, wozah
Gah doong beh gee leh
Wozah, wozah
Gah deng fee gee leh
Potrebbe sembrare una follia
Ma sii il mio bambino
Ti farò sentire queste vibrazioni finché il mio telefono non si spegne
Sì, possiamo sentire queste vibrazioni finché il mio telefono non si spegne
Potrebbe sembrare una follia
Ma sii il mio bambino
Ti farò sentire queste vibrazioni finché il mio telefono non si spegne
Sì, possiamo sentire queste vibrazioni finché il mio telefono non si spegne
Wozah, wozah
Gah doong beh gee leh
Wozah, wozah
Gah deng fee gee leh
Ooh yang cah zah
Godwa weh nah
Ngah troppo yang sah bah
Sondel meh li wam
Ora sai che non sto giocando con te
Perché sei diventato una parte di me
Sono così bloccato
Niente può tirarmi fuori
Il nostro amore è una miniera così piena di gemme
Che il nostro valore non diminuirà
Rimane nella tua mente
I ricordi delle nostre anime si sono intrecciati
E costruiremo un futuro
Con passione
Ma sono al due percento
Wassup?
Wassup?
Oh, potresti sentirlo
Tira su, tira su perché sai che ci sono già
Non c'è niente in mezzo
Link è così potente
Fino a quando il potere non va
È così incredibile essere il mio bambino
Ti farò sentire queste vibrazioni finché il mio telefono non si spegne
Sì, possiamo sentire queste vibrazioni finché il mio telefono non si spegne
Wozah, wozah
Gah doong beh gee leh
Wozah, wozah
Gah deng fee gee leh
Ooh yang cah zah
Godwa weh nah
Ngah troppo yang sah bah
Sondel meh li wam
Costruiremo un futuro
Passione
Sono quella persona
Costruiremo un futuro
Passione
Sono quella persona