Testi di Srdcotepec - Aneta Langerova

Srdcotepec (originale)

Zkus se skrýt pod tím stromem
Který plošinou vlál
Dej si větvemi vzhůru
Mízou po modrý dál
Chraň svůj vzácný náklad budoucích
A minulých snů
Chceš se dát?
Zlákat?
Ani nápad!
Daň růžovým dnům
Šíp dráhu stáčí
Minul svůj cíl
Posel hořící
Nehtem říznul, vzýváš
Hady jižních strání
Končí žhnoucí déšť
Hvězdného roje pád
Yeah, jak dál?
Oči tvý mě svádí
Hladit chtěl by hladovej pes
Cpe se přídí, zádí, hey!
Je vším, co bys chtěla mít dnes
Svádí si povodí do pohoří
Do tebe a do moří
Srdcem tepe, rád, že by rád
Vlny tvý mě sráží
Jen když je co a kde si brát
Pod dračí skálou se skrýváš
A do tvých ran klid
Sladkobol čas
Bolestnou lampu v tobě zhas
Povrch zůstává zryt
Nabízí perfektní a jemný vánek
Hedvábných šál
Trčíš v úpatí skal
Na fotkách nic, zkurvenej film nevyšel!
Pohádko z proutí
Už nezbývá ti nic víc
Než rozpadnout se v prach
V křišťálových síních
Cestu srdcem zvaž
A nech tu tíhu vznášet se
V pavoučích sítích
Yeah, jak dál?
Oči tvý mě svádí
Kost chtěl by hladovej pes
Cpe se přídí, zádí, hey!
Příště?
Bral by tě dnes
Svádí si povodí do pohoří
Do tebe a do moří
Srdcem tepe, rád, že by rád
Vlny tvý mě sráží
Jen když je co a kde si brát
Na na na, na na na na
Oči tvý mě svádí
Hladit chtěl by hladovej pes
Cpe se přídí, zádí, hey!
Je vším, co bys chtěla mít dnes
Svádí si povodí do pohoří
Do tebe a do moří
Srdcem tepe, rád, že by rád
Vlny tvý mě sráží
Jen když je co a kde si brát
Svádí si povodí do pohoří
Do tebe se ponoří
Klínem do srdce že by rád
Vlny tvý mě sráží
Jen když je co a kde si brát
Probouzím oči do čtyř stěn
Kde i vodopád spal
Sladká čajová báseň
Hojí velkou z nejmenších ran

(traduzione)

Cerca di nasconderti sotto quell'albero
Quale piattaforma stava volando
Alza i tuoi rami
Diventano blu
Proteggi il tuo prezioso carico dal futuro
E sogni passati
Vuoi uscire con qualcuno?
Invogliare?
Nessuna idea!
Un omaggio alle giornate rosa
La freccia gira il percorso
Ha mancato il suo obiettivo
Il messaggero ardente
Si è tagliato l'unghia, tu chiami
Serpenti delle pendici meridionali
La pioggia battente finisce
Sciame di stelle autunnale
Sì, come dopo?
I tuoi occhi mi seducono
Un cane affamato vorrebbe essere accarezzato
Arco imbottito, poppa, ehi!
È tutto ciò che potresti desiderare oggi
Seduce lo spartiacque nelle montagne
A te e ai mari
Il cuore batte, felice che gli piacerebbe
Le tue onde mi abbattono
Solo se c'è qualcosa e dove prenderlo
Ti stai nascondendo sotto la roccia del drago
E riposa in pace
Il tempo era dolce
Hai spento la lampada del dolore dentro di te
La superficie rimane incisa
Offre una brezza perfetta e delicata
Sciarpe di seta
Sei bloccato ai piedi delle rocce
Niente nelle foto, il fottuto film non ha funzionato!
Un racconto malvagio
Non hai più niente
Che sbriciolarsi in polvere
Nelle sale di cristallo
Considera la via con il cuore
E lascia che quella pesantezza fluttui
Nelle ragnatele
Sì, come dopo?
I tuoi occhi mi seducono
Un cane affamato vorrebbe un osso
Arco imbottito, poppa, ehi!
La prossima volta?
Ti porterebbe oggi
Seduce lo spartiacque nelle montagne
A te e ai mari
Il cuore batte, felice che gli piacerebbe
Le tue onde mi abbattono
Solo se c'è qualcosa e dove prenderlo
Su, su, su, su
I tuoi occhi mi seducono
Un cane affamato vorrebbe essere accarezzato
Arco imbottito, poppa, ehi!
È tutto ciò che potresti desiderare oggi
Seduce lo spartiacque nelle montagne
A te e ai mari
Il cuore batte, felice che gli piacerebbe
Le tue onde mi abbattono
Solo se c'è qualcosa e dove prenderlo
Seduce lo spartiacque nelle montagne
Ti sprofonda
Giuro in cuor mio che gli piacerebbe
Le tue onde mi abbattono
Solo se c'è qualcosa e dove prenderlo
Apro gli occhi sulle quattro mura
Dove dormiva anche la cascata
Una dolce poesia sul tè
Guarisce alla grande dalla più piccola delle ferite