Testi di The Only One - Anna Graceman

The Only One (originale)

Paint me a sky of yellow and blue
Let’s fly high in a hot air balloon
I get you and you understand me
You make me laugh when we disagree
We’ll be together as the years fly by
'Cause you carry my secrets and you open my eyes
You’re the only one
The only one who truly understands what I’m going through, you
You’re the only one who helps me know what to do
The only one
Best friends like us, we’re attached at the heart
If we live close or if we live far apart
Let’s make a promise, no let’s make a dare
We’ll do a secret handshake and then pinkie swear
Nothing’s ever gonna come between us two
I guess you’re stuck with me, it’s true
You’re the only one
The only one who truly understands what I’m going through, you
You’re the only one who helps me know what to do
The only one
It’s been so long since I’ve seen your face
I wonder if you feel the same way
Your voice it echos in my mind
And I remember all those good times
When we were little girls
You’re the only one
The only one who truly understands what I’m going through, you
You’re the only one who helps me know what to do
The only one

(traduzione)

Dipingimi un cielo di giallo e blu
Voliamo in alto in una mongolfiera
Ti capisco e tu mi capisci
Mi fai ridere quando non siamo d'accordo
Staremo insieme mentre gli anni volano
Perché porti i miei segreti e mi apri gli occhi
Sei l'unico
L'unico che capisce veramente quello che sto passando, tu
Sei l'unico che mi aiuta a sapere cosa fare
L'unico
Migliori amici come noi, siamo attaccati al cuore
Se viviamo vicino o se viviamo lontano
Facciamo una promessa, no, osiamo
Faremo una stretta di mano segreta e poi giuro da mignolo
Non ci sarà mai niente tra noi due
Immagino che tu sia bloccato con me, è vero
Sei l'unico
L'unico che capisce veramente quello che sto passando, tu
Sei l'unico che mi aiuta a sapere cosa fare
L'unico
È passato così tanto tempo da quando ho visto la tua faccia
Mi chiedo se ti senti allo stesso modo
La tua voce riecheggia nella mia mente
E ricordo tutti quei bei momenti
Quando eravamo bambine
Sei l'unico
L'unico che capisce veramente quello che sto passando, tu
Sei l'unico che mi aiuta a sapere cosa fare
L'unico