Traduzione del testo della canzone Die Gefühle von letzter Nacht - Anna-Maria Zimmermann

Die Gefühle von letzter Nacht (originale)

Strophe 1:
Ich weiß, wir zwei, wir sind nicht frei
Es gibt für beide jemand ander’n
Tief aus der Seele, dieser Schrei
Denn uns’re Herzen haben verstanden
Was ist verboten, was erlaubt
Gefühle die uns wohl besiegen
Ich hätte nie daran geglaubt
Ich habe mich für dich entschieden
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Strophe 3
Und für mein Herz ist alles klar
Ich will dich nicht länger teilen
Was im Verborgenen geschah
Darüber werd ich nicht mehr schweigen
Die Liebe führt jetzt wohl Regie
Und trotzdem Chaos ohne Ende
Doch irgendwie so schön wie nie
Ich will Dich jetzt, ich will die Wende
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht

Die Gefühle von letzter Nacht (traduzione)

Versetto 1:
So che noi due non siamo liberi
C'è qualcun altro per entrambi
Nel profondo dell'anima, quell'urlo
Perché i nostri cuori hanno capito
Cosa è proibito, cosa è permesso
Sentimenti che ci sconfiggeranno
Non ci avrei mai creduto
ho scelto te
I sentimenti di ieri sera
Sono ancora nel mio cuscino
I sentimenti di ieri sera
mi mancherà totalmente
Che cosa hai fatto con me?
Basta cantare canzoni d'amore
I sentimenti di ieri sera
Ne ho bisogno ora e ancora e ancora
strofa 3
E per il mio cuore tutto è chiaro
Non voglio più condividerti
Cosa è successo in segreto
Non starò più zitto su questo
L'amore è probabilmente al comando ora
E ancora caos senza fine
Ma in qualche modo bella come sempre
Ti voglio ora, voglio la svolta
I sentimenti di ieri sera
Sono ancora nel mio cuscino
I sentimenti di ieri sera
mi mancherà totalmente
Che cosa hai fatto con me?
Basta cantare canzoni d'amore
I sentimenti di ieri sera
Ne ho bisogno ora e ancora e ancora
I sentimenti di ieri sera
Sono ancora nel mio cuscino
I sentimenti di ieri sera
mi mancherà totalmente
Che cosa hai fatto con me?
Basta cantare canzoni d'amore
I sentimenti di ieri sera
Ne ho bisogno ora e ancora e ancora
I sentimenti di ieri sera
Sono ancora nel mio cuscino
I sentimenti di ieri sera
mi mancherà totalmente
Che cosa hai fatto con me?
Basta cantare canzoni d'amore
I sentimenti di ieri sera
Ne ho bisogno ora e ancora e ancora
I sentimenti di ieri sera