Traduzione del testo della canzone Sterne des Südens - Anna-Maria Zimmermann

Sterne des Südens (originale)

Caribbean feeling und Salz auf der Haut
Die ganze Nacht nur noch zum Himmel geschaut
Du hast für uns Beide ein Feuer gemacht
Wir sehen Sternschnuppen und wünschen und was
Sterne des Südens
Ich lass mich verführen vom Zauber der magischen Nacht
Sterne des Südens
Und wilder Gefühle, ein Feuer ist in mir erwacht
Von irgendwo hören wir leise Musik
Ein Vogel der Nacht singt uns beiden sein Lied
Du hast deine Kette aus Blüten gemacht
Wir sehen Sternschnuppen und wünschen und was
Sterne des Südens
Ich lass mich verführen vom Zauber der magischen Nacht
Sterne des Südens
Und wilder Gefühle, ein Feuer ist in mir erwacht
Sterne des Südens…
Sterne des Südens
Ich lass mich verführen vom Zauber der magischen Nacht
Sterne des Südens
Und wilder Gefühle, ein Feuer ist in mir erwacht
Sterne des Südens

Sterne des Südens (traduzione)

Sensazione caraibica e salsedine sulla pelle
Tutta la notte solo guardando il cielo
Hai acceso un fuoco per entrambi
Vediamo le stelle cadenti e desideriamo e cosa
stelle del sud
Mi sono lasciato sedurre dalla magia della notte magica
stelle del sud
E sentimenti più selvaggi, un fuoco si è risvegliato in me
Sentiamo una musica soft provenire da qualche parte
Un uccello della notte canta la sua canzone a entrambi
Hai fatto la tua collana con dei fiori
Vediamo le stelle cadenti e desideriamo e cosa
stelle del sud
Mi sono lasciato sedurre dalla magia della notte magica
stelle del sud
E sentimenti più selvaggi, un fuoco si è risvegliato in me
Stelle del sud...
stelle del sud
Mi sono lasciato sedurre dalla magia della notte magica
stelle del sud
E sentimenti più selvaggi, un fuoco si è risvegliato in me
stelle del sud