Traduzione del testo della canzone Ich will 100.000 Jahre... - Anna-Maria Zimmermann

Ich will 100.000 Jahre... (originale)

Ich will 100.000 Jahre, immer bei dir sein
Auch in 100.000 Jahren, lass ich dich nie allein
Ja 100.000 Jahre, sind wie ein kleiner Augenblick
Und die 100, 100.000 Jahre sind mein größtes Glück
Strophe:
Liebe sprengt die Mauern, liebe gibt uns Kraft
Liebe ist der Herzschlag der uns so Glücklich macht
Liebe ist das schönste, dass schönste auf der Welt
Liebe gibt dir alles, was dich am Leben hält
Uns’re Herzen fühl'n das selbe, du bleibst immer hier
Es ist immer, und immer, und immer so schön bei dir
Ich will 100.000 Jahre, immer bei dir sein
Auch in 100.000 Jahren, lass ich dich nie allein
Ja 100.000 Jahre, sind wie ein kleiner Augenblick
Und die 100, 100.000 Jahre sind mein größtes Glück
Strophe:
Liebe ist unendlich, liebe ist fabelhaft
Liebe ist unglaublich, niemand weißt wie sie das schafft
Liebe ist der Wahnsinn, es gibt kein Wort dafür
Liebe ist der Himmel, den ich in mir spür
Uns’re Herzen fühl'n das selbe, du bleibst immer hier
Es ist immer, und immer, und immer so schön bei dir
Ich will 100.000 Jahre, immer bei dir sein
Auch in 100.000 Jahren, lass ich dich nie allein
Ja 100.000 Jahre, sind wie ein kleiner Augenblick
Und die 100, 100.000 Jahre sind mein größtes Glück
Ich will 100.000 Jahre, immer bei dir sein
Auch in 100.000 Jahren, lass ich dich nie allein
Ja 100.000 Jahre, sind wie ein kleiner Augenblick
Und die 100, 100.000 Jahre sind mein größtes Glück

Ich will 100.000 Jahre... (traduzione)

Voglio 100.000 anni, essere sempre con te
Anche tra 100.000 anni, non ti lascerò mai solo
Sì, 100.000 anni sono come un piccolo momento
E i 100, 100.000 anni sono la mia più grande felicità
Versetto:
L'amore abbatte i muri, l'amore ci dà forza
L'amore è il battito del cuore che ci rende così felici
L'amore è la cosa più bella, più bella del mondo
L'amore ti dà tutto ciò che ti tiene in vita
I nostri cuori sentono lo stesso, tu rimani sempre qui
È sempre, e sempre, e sempre così gentile con te
Voglio 100.000 anni, essere sempre con te
Anche tra 100.000 anni, non ti lascerò mai solo
Sì, 100.000 anni sono come un piccolo momento
E i 100, 100.000 anni sono la mia più grande felicità
Versetto:
L'amore è infinito, l'amore è favoloso
L'amore è incredibile, nessuno sa come farlo
L'amore è folle, non c'è una parola per questo
L'amore è il cielo che sento dentro
I nostri cuori sentono lo stesso, tu rimani sempre qui
È sempre, e sempre, e sempre così gentile con te
Voglio 100.000 anni, essere sempre con te
Anche tra 100.000 anni, non ti lascerò mai solo
Sì, 100.000 anni sono come un piccolo momento
E i 100, 100.000 anni sono la mia più grande felicità
Voglio 100.000 anni, essere sempre con te
Anche tra 100.000 anni, non ti lascerò mai solo
Sì, 100.000 anni sono come un piccolo momento
E i 100, 100.000 anni sono la mia più grande felicità