| Ich habe dich zum erstenmal
| Ti ho per la prima volta
|
| Im Discolicht gesehn
| Visto alla luce della discoteca
|
| Ooho, ooho
| Ooh, ooh
|
| Was für ein Mann
| Che uomo
|
| Hab' mich gefragt
| mi ha chiesto
|
| Wer ist der Typ der da im Nebel steht
| Chi è quel ragazzo che sta lì nella nebbia
|
| Ooho, ooho
| Ooh, ooh
|
| Der schaut mich an
| Mi guarda
|
| Der macht mich total verrückt
| Mi fa impazzire totalmente
|
| Der hat einen Wahnsinnsblick
| Ha un aspetto fantastico
|
| Und beim nächsten Lied gibt’s kein zurück
| E non si torna indietro sulla canzone successiva
|
| Schuld war nur der Discofox
| La colpa era solo della discofox
|
| Ich kann nichts dazu
| Non posso farne a meno
|
| Ooho
| ooh
|
| Schuld war nur der Discofox
| La colpa era solo della discofox
|
| Der Discofox und du
| La discoteca e tu
|
| Ooho
| ooh
|
| Denn wenn du Fox tanzen kannst
| Perché se puoi ballare la volpe
|
| Fängt bei mir die Liebe an
| L'amore inizia con me
|
| Nur der Discofox war Schuld daran
| La colpa era solo della Discofox
|
| Wir tanzten bis zum letzten Lied
| Abbiamo ballato fino all'ultima canzone
|
| Und durch die ganze Nacht
| E per tutta la notte
|
| Ooho, ooho
| Ooh, ooh
|
| Was für 'ne Nacht
| Che notte
|
| Bin dann am nächsten Tag
| Allora sarò il giorno dopo
|
| In deinem T-Shirt aufgewacht
| Mi sono svegliato con la tua maglietta
|
| Ooho, ooho
| Ooh, ooh
|
| Wer hät's gedacht
| Chi l'avrebbe mai detto?
|
| Heut' werd' ich dich wiedersehn
| Oggi ti rivedrò
|
| Heut' mit dir zum tanzen gehn
| Vai a ballare con te oggi
|
| Und Morgen Früh sag ich bestimmt zu dir
| E domani mattina te lo dirò sicuramente
|
| Schuld war nur der Discofox
| La colpa era solo della discofox
|
| Ich kann nichts dazu
| Non posso farne a meno
|
| Ooho
| ooh
|
| Schuld war nur der Discofox
| La colpa era solo della discofox
|
| Der Discofox und du
| La discoteca e tu
|
| Ooho
| ooh
|
| Denn wenn du Fox tanzen kannst
| Perché se puoi ballare la volpe
|
| Fängt bei mir die Liebe an
| L'amore inizia con me
|
| Nur der Discofox war Schuld daran
| La colpa era solo della Discofox
|
| Heut' werd' ich dich wiedersehn
| Oggi ti rivedrò
|
| Heut' mit dir zum tanzen gehn
| Vai a ballare con te oggi
|
| Und Morgen Früh sag ichg bestimmt zu dir
| E domani mattina te lo dirò sicuramente
|
| Schuld war nur der Discofox
| La colpa era solo della discofox
|
| Ich kann nichts dazu
| Non posso farne a meno
|
| Ooho
| ooh
|
| Schuld war nur der Discofox
| La colpa era solo della discofox
|
| Der Discofox und du
| La discoteca e tu
|
| Ooho
| ooh
|
| Denn wenn du Fox tanzen kannst
| Perché se puoi ballare la volpe
|
| Fängt bei mir die Liebe an
| L'amore inizia con me
|
| Nur der Discofox war Schuld daran
| La colpa era solo della Discofox
|
| Nur der Discofox war Schuld daran | La colpa era solo della Discofox |