
Data di rilascio: 07.12.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bleak House(originale) |
Say no word |
She watched as she waited |
By the iron gate |
Veiled in black brocade |
Tom was all-alone |
She spoke soft but breathless |
He took the half-a-crown |
And thought how strange |
Long ago, she knew a man |
Who sailed the seas |
And gave her a daughter |
Through the vanished years |
Fate bestowed a lady’s seat |
She honoured it with grace |
Hid the part and with it me |
Now, she is everything to me |
Though I was denied her tenderness |
Years spent in gloom |
I cried in my room |
I believed I’d been quite deserted |
But now that I find, she gave everything to me |
Until it became quite impossible |
Scorn upon scandal |
Helpless to handle |
She’s bitterly breaking now |
Why is my dream disturbed? |
Cold cut the wind |
We pitched as we tossed |
From cobblestone to track |
Along the old canal |
Fierce came the frost |
The stone changed to pasture |
Could anyone survive? |
Has anybody seen? |
Long ago a fox found out |
The laid the captain dead at his masthead |
Searching everywhere, questioning the wind and trees |
I beat the empty air, knowing it has seen her face |
Now, I’d give everything to know |
Why my flesh and blood must suffer so |
Turning and tossing |
From river to crossing |
Causing great confusion |
If she only knew, she was everything to me |
Alone now, somewhere, she’s imploring me |
Oh, please forgive me |
I’ve been so thoughtless |
She’s bitterly breaking now |
For, she is everything to me |
Though I was denied her tenderness |
Years spent in gloom |
I cried in my room |
I believed I’d been quite deserted |
But now that I find, she gave everything to me |
Until it became quite impossible |
Scorn upon scandal |
Helpless to handle |
I pray that we’re not to late… |
Bleak rose the towers |
The rain lashed the horses |
We found the gate ajar |
Her cloak lay in a heap |
The captain’s furled his sails |
It comes as no surprise |
She’s no longer here |
(traduzione) |
Non dire parola |
Ha guardato mentre aspettava |
Presso il cancello di ferro |
Velato in broccato nero |
Tom era tutto solo |
Parlava dolcemente ma senza fiato |
Ha preso la mezza corona |
E ho pensato che strano |
Molto tempo fa, conosceva un uomo |
Chi ha navigato i mari |
E le ha dato una figlia |
Attraverso gli anni scomparsi |
Il destino ha conferito un seggio da donna |
Lo ha onorato con grazia |
Nascosto la parte e con essa me |
Ora, lei è tutto per me |
Anche se mi è stata negata la sua tenerezza |
Anni trascorsi nell'oscurità |
Ho pianto nella mia stanza |
Credevo di essere stato abbastanza deserto |
Ma ora che lo trovo, mi ha dato tutto |
Fino a diventare del tutto impossibile |
Disprezzo per lo scandalo |
Indifeso da gestire |
Adesso si sta rompendo amaramente |
Perché il mio sogno è disturbato? |
Taglia a freddo il vento |
Abbiamo lanciato come abbiamo lanciato |
Dal ciottolato alla pista |
Lungo il vecchio canale |
Feroce venne il gelo |
La pietra è cambiata in pascolo |
Qualcuno potrebbe sopravvivere? |
Qualcuno ha visto? |
Molto tempo fa una volpe l'ha scoperto |
Il capitano depose morto sulla sua testa d'albero |
Cercando ovunque, interrogando il vento e gli alberi |
Ho battuto l'aria vuota, sapendo che ha visto la sua faccia |
Ora darei tutto per sapere |
Perché la mia carne e il mio sangue devono soffrire così |
Girare e lanciare |
Dal fiume alla traversata |
Causando grande confusione |
Se solo lo sapesse, per me era tutto |
Sola ora, da qualche parte, mi sta implorando |
Oh, ti prego perdonami |
Sono stato così sconsiderato |
Adesso si sta rompendo amaramente |
Perché lei è tutto per me |
Anche se mi è stata negata la sua tenerezza |
Anni trascorsi nell'oscurità |
Ho pianto nella mia stanza |
Credevo di essere stato abbastanza deserto |
Ma ora che lo trovo, mi ha dato tutto |
Fino a diventare del tutto impossibile |
Disprezzo per lo scandalo |
Indifeso da gestire |
Prego che non arriviamo in ritardo... |
Desolante rose le torri |
La pioggia sferzava i cavalli |
Abbiamo trovato il cancello socchiuso |
Il suo mantello giaceva in un mucchio |
Il capitano ha ammainato le vele |
Non è una sorpresa |
Non è più qui |
Nome | Anno |
---|---|
Looking For Someone ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford | 2008 |
Shepherd (BBC Nightride 1970) ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford | 1997 |
The Knife ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford | 2003 |
Henry: Portraits from Tudor Times | 2004 |
Lucy: An Illusion | 2004 |
Stranger | 2015 |
Seven Long Years | 2015 |
Silver Song | 2015 |
I Saw You Today | 2015 |
Sistine | 2015 |
Pulling Faces | 2016 |
We're All as We Lie | 2016 |
Collections | 1977 |
Wise After the Event | 2016 |
Squirrel | 2016 |
Regrets | 2016 |
Now What (Are They Doing to My Little Friends) | 2016 |
Which Way the Wind Blows | 1977 |
Guru | 2017 |
Falling for Love | 2017 |