Traduzione del testo della canzone Silver Song - Anthony Phillips

Silver Song (originale)

Dear Friend,
When you are gone,
There’ll always be this song
To remind you of where you once belonged.
Though for you fly away, your face will bless the day.
Safe road through stormy weather, let me hear you say:
The sun will shine again.
New dawns will rise again.
And we’ll be together, till the end.
The sun will shine again.
New dawns will rise again.
And we’ll be together, till the end.
Oh baby, what am I supposed to do?
Oh baby, when times get rough,
The going’s hard,
I’ll still be here for you.
The sun will shine again.
New dawns will rise again.
And we’ll be together, till the end.
The sun will shine again.
New dawns will rise again.
And we’ll be together, till the end.

(traduzione)

Caro amico,
Quando te ne sei andato,
Ci sarà sempre questa canzone
Per ricordarti a dove appartenevi un tempo.
Anche se per te volerai via, il tuo viso benedirà il giorno.
Strada sicura attraverso il tempo tempestoso, fammi sentire che dici:
Il sole tornerà a splendere.
Nuove albe sorgeranno di nuovo.
E saremo insieme, fino alla fine.
Il sole tornerà a splendere.
Nuove albe sorgeranno di nuovo.
E saremo insieme, fino alla fine.
Oh piccola, cosa dovrei fare?
Oh piccola, quando i tempi si fanno difficili,
Il gioco è difficile,
Sarò ancora qui per te.
Il sole tornerà a splendere.
Nuove albe sorgeranno di nuovo.
E saremo insieme, fino alla fine.
Il sole tornerà a splendere.
Nuove albe sorgeranno di nuovo.
E saremo insieme, fino alla fine.