Traduzione del testo della canzone Golden Bodies - Anthony Phillips

Golden Bodies (originale)

High, dreaming on the seventh floor
I always need a little bit more distraction
I don’t want to work, I’d rather be in the sun
Cos they’re all out there… watch out… see those
Golden bodies passing my way
Golden bodies now summer’s here to stay
So tell me, what you gonna do tonight
Is there some place we can find
Dancing on the beach by moonlight
Til morning
Here under a banana tree
Sitting with my daiquiri rum beside me
It’s clear I’m never gonna give up this life of ease
Cos it’s alright… hold tight… see those
Golden bodies passing my way
Golden bodies now summer’s here to stay
So tell me, what you gonna do tonight
Is there some place we can find
Dancing on the beach by moonlight
Til morning

(traduzione)

In alto, sognando al settimo piano
Ho sempre bisogno di un po' più di distrazione
Non voglio lavorare, preferisco stare al sole
Perché sono tutti là fuori... fai attenzione... guarda quelli
Corpi d'oro che mi passano davanti
I corpi d'oro ora l'estate è qui per restare
Allora dimmi cosa farai stasera
C'è un posto che possiamo trovare
Ballando sulla spiaggia al chiaro di luna
Fino al mattino
Qui sotto un albero di banane
Seduto con il mio daiquiri rum accanto a me
È chiaro che non rinuncerò mai a questa vita agiata
Perché va bene... tieniti forte... guarda quelli
Corpi d'oro che mi passano davanti
I corpi d'oro ora l'estate è qui per restare
Allora dimmi cosa farai stasera
C'è un posto che possiamo trovare
Ballando sulla spiaggia al chiaro di luna
Fino al mattino