Traduzione del testo della canzone Christian Nationalist - Anti-Flag

Christian Nationalist (originale)

One, two
One, two, three
History is rife with the likes of you
History is littered with the likes of you
We’ll never back down in the face of the likes of you
Never back down in the face of the likes of you
You’re no better than the rest
White neo Christian nationalist
Religious law, your litmus test
White neo fascist supremist
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Off on the crusade of a century
With a vengeance in your veins for your enemies
Hate in your heart and division in your eye
You got queers to convert, you’ve got lies to entice
And I can show you a compassionate authoritarian
Corrupted patriotism sold as nationalism
Your theocratic beliefs are a moral weapon
Full of venom, Armageddon
You’re no better than the rest
White neo Christian nationalist
Religious law, your litmus test
White neo fascist supremist
We reject theocracy
We reject your view of the world
You’re no better than the rest
White neo Christian nationalist
We all know who you are, yeah
We all know who you are
We all know who you are
You’re no better than the rest
White neo Christian nationalist
Religious law, your litmus test
White neo fascist terrorist
You’re no better than the rest
White neo Christian nationalist
Religious law, your litmus test
White neo fascist supremist
We all know who you are
We all know who you are
We all know who you are
We all know who you are
We all know who you are
We all know who you are
We all know who you are
We all know who you are

(traduzione)

Uno due
Uno due tre
La storia è piena di gente come te
La storia è disseminata di persone come te
Non ci tireremo mai indietro di fronte a quelli come te
Non tirarti mai indietro di fronte a quelli come te
Non sei migliore degli altri
Nazionalista neocristiano bianco
Diritto religioso, la tua cartina di tornasole
Supremo neofascista bianco
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Parti per la crociata di un secolo
Con una vendetta nelle vene per i tuoi nemici
Odio nel tuo cuore e divisione nei tuoi occhi
Hai queer da convertire, hai bugie da invogliare
E posso mostrarti un autoritario compassionevole
Patriottismo corrotto venduto come nazionalismo
Le tue convinzioni teocratiche sono un'arma morale
Pieno di veleno, Armaghedon
Non sei migliore degli altri
Nazionalista neocristiano bianco
Diritto religioso, la tua cartina di tornasole
Supremo neofascista bianco
Rifiutiamo la teocrazia
Rifiutiamo la tua visione del mondo
Non sei migliore degli altri
Nazionalista neocristiano bianco
Sappiamo tutti chi sei, sì
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Non sei migliore degli altri
Nazionalista neocristiano bianco
Diritto religioso, la tua cartina di tornasole
Terrorista neofascista bianco
Non sei migliore degli altri
Nazionalista neocristiano bianco
Diritto religioso, la tua cartina di tornasole
Supremo neofascista bianco
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei
Sappiamo tutti chi sei