Traduzione del testo della canzone The Disease - Anti-Flag

The Disease (originale)

We are the fire in the attic
We are the voices in the static
You have a sickness
And we are the disease
That brings you to your knees
Misery loves the company
Apathy is feeding the machine
Carried in the heart of kings and queens
And we are the disease, we are the disease
We are the disease
We are the disease
Critical shutdown of false virtue
The viral outbreak to kill the untrue
You are the cancer
And we are the disease
That brings you to your knees
Misery loves the company
Apathy is feeding the machine
Carried in the heart of kings and queens
And we are the disease, we are the disease
We are the disease
We are the disease
Yeah, we are the disease
We are the roll call of the pursuit
(The misery, the company)
We are the echo of violent truth
(Your apathy feeds the machine)
We are the whisper of the lit fuse
(You're a disgrace of the disease)
We are the voices and we reject you
(And we reject you, and we reject you)
Misery loves the company
Apathy is feeding the machine
Carried in the heart of kings and queens
Misery loves the company
Apathy is feeding the machine
Carried in the heart of kings and queens
And we are the disease, we are the disease
We are the disease
We are the disease
Yeah, we are the disease
Hello?
Hello?

(traduzione)

Siamo il fuoco in soffitta
Noi siamo le voci nella statica
Hai una malattia
E noi siamo la malattia
Questo ti mette in ginocchio
La miseria ama la compagnia
L'apatia sta alimentando la macchina
Portato nel cuore di re e regine
E noi siamo la malattia, noi siamo la malattia
Noi siamo la malattia
Noi siamo la malattia
Arresto critico della falsa virtù
L'epidemia virale per uccidere il falso
Tu sei il cancro
E noi siamo la malattia
Questo ti mette in ginocchio
La miseria ama la compagnia
L'apatia sta alimentando la macchina
Portato nel cuore di re e regine
E noi siamo la malattia, noi siamo la malattia
Noi siamo la malattia
Noi siamo la malattia
Sì, noi siamo la malattia
Siamo l'appello dell'inseguimento
(La miseria, la compagnia)
Siamo l'eco della violenta verità
(La tua apatia alimenta la macchina)
Siamo il sussurro della miccia accesa
(Sei una disgrazia della malattia)
Noi siamo le voci e ti rifiutiamo
(E ti rifiutiamo e ti rifiutiamo)
La miseria ama la compagnia
L'apatia sta alimentando la macchina
Portato nel cuore di re e regine
La miseria ama la compagnia
L'apatia sta alimentando la macchina
Portato nel cuore di re e regine
E noi siamo la malattia, noi siamo la malattia
Noi siamo la malattia
Noi siamo la malattia
Sì, noi siamo la malattia
Ciao?
Ciao?