Testi di Retrato De Bolso - António Zambujo

Retrato De Bolso (originale)

Adeus amor que em mim
O tempo não mudou
A vida não é assim
Não é um sonho que acabou
O vento é a viagem
Que a vida entristeceu
E eu guardo aquele retrato
Num bolso que é só teu
Aqui e ali, eu vou
Cantando as melodias
Que o meu avô cantou
Por nós, todos os dias
O vento é a viagem
Que a vida entristeceu
E eu guardo aquele retrato
Num bolso que é só teu

(traduzione)

Addio amore che è in me
L'ora non è cambiata
La vita non è così
Non è un sogno che è finito
Il vento è il viaggio
Quella vita è rattristata
E conservo quel ritratto
In una tasca che è solo tua
Qua e là, lo farò
Cantando le melodie
Che cantava mio nonno
Per noi, ogni giorno
Il vento è il viaggio
Quella vita è rattristata
E conservo quel ritratto
In una tasca che è solo tua